- 마고 로비는 자신의 이름 '마고'의 호주식 발음을 소중히 여기며, 이는 그녀에게 고향과 친숙함을 느끼게 해줍니다.
- 이에 비해 미국식 발음인 'Marr-go'는 'r' 소리를 강조합니다.
- Robbie의 Barbie 공동 주연인 Simu Liu도 이름 발음에 어려움을 겪었으며 그의 이름이 좀 더 영어화된 이름이기를 바랐습니다.
하는 동안 마고 로비 헐리우드 A급 스타로 연일 화제가 되고 있는 그녀의 호주 팬들의 이름 발음은 매우 독특하다. 호주인인 Robbie는 퀸즈랜드 주 달비에서 태어났으며 호주 연속극에서 Donna Freedman 역을 맡아 스타덤에 오르기 시작했습니다. 이웃 . 이는 그녀가 연기 세계에 입문했을 뿐만 아니라 그녀의 국제적인 경력의 토대를 마련했습니다. 그녀의 큰 휴식은 2013년 영화와 함께 찾아왔습니다. 월 스트리트의 늑대 에서 그녀는 레오나르도 디카프리오와 함께 주연을 맡아 그녀의 연기로 폭넓은 호평을 받았습니다. 그 이후로 Robbie는 누구나 아는 이름이 되었습니다.
Robbie의 경력은 일련의 놀라운 연기로 특징 지어졌으며 그녀는 Tonya Harding 역을 맡아 첫 오스카상 후보에 올랐습니다. 나, 토냐 . 그녀는 다음과 같은 영화 제작에 진출했습니다. 유망한 젊은 여성 그리고 바비 그녀가 주연을 맡은 에서는 그녀의 다방면적인 재능을 보여줍니다. 다른 주목할만한 역할로는 DC 확장 유니버스의 Harley Quinn과 영화의 Sharon Tate가 있습니다. 원스 어폰 어 타임 인 할리우드 . 실제 인물이든 슈퍼 히어로이든 다양한 캐릭터를 자연스럽게 소화하는 그녀의 능력 덕분에 그녀는 업계에서 가장 인기 있는 여배우 중 한 명이 되었습니다.
관련된
모든 마고 로비 영화는 최악에서 최고로 순위가 매겨졌습니다(바비 포함)
The Wolf of Wall Street에서 Birds of Prey까지, 우리는 Harley Quinn 자신인 Margot Robbie의 영화를 최악부터 최고까지 순위를 매겼습니다.마고 로비는 호주인들이 자신의 이름을 발음하는 것을 들을 때 편안함을 느낍니다.
마고 로비는 자신의 호주 뿌리와 독특한 연관성을 가지고 있으며, 특히 그녀가 자신의 이름에 대한 호주식 발음을 소중히 여기는 방식에서 분명하게 드러납니다. 데일리 메일 ). 'Margot'의 'r' 소리를 'Marr-go'로 강조하는 미국식 발음과 달리, 호주 버전에서는 'r' 사운드가 삭제되어 'Ma-go'가 됩니다. 이 미묘한 차이는 호주식으로 자신의 이름이 불리는 것을 들을 때 집에 있는 듯한 느낌과 친숙함을 느끼는 Robbie에게 큰 차이를 만듭니다. 아래는 로비가 자신의 이름 발음에 대해 논평한 내용입니다. 바빌론 호주 초연:
'아시다시피, 당신은 초연을 했고 사람들은 당신의 이름을 외쳤습니다. 나는 내 이름을 호주 액센트로 듣는 것을 좋아합니다. 왜냐하면 미국에서는 모두가 R을 치기 때문입니다. 그들은 'Ma-go'가 아니라 'Marr-go'를 얻습니다.
호주 정체성과 로비의 연관성은 그녀의 공동 주연인 디에고 칼바(Diego Calva)에 의해 더욱 강조됩니다. 바빌론 출연진, 누가 그걸 언급했나요? 멕시코 팬들은 로비의 이름을 발음대로 발음한다 , Margot의 'r'과 't'를 모두 강조합니다(음성학적으로는 'Marr-got'). 전 세계 팬들이 그녀 이름의 뉘앙스에 관심을 갖는 것은 그녀의 명성이 전 세계적으로 널리 퍼져 있고 이름 발음의 문화적 차이를 강조합니다. Robbie에게 공개 행사에서 그녀의 이름을 호주 억양으로 듣는 것은 단순한 발음 문제 그 이상입니다. 이는 그녀의 뿌리와 그녀가 퀸즈랜드에서 할리우드까지 걸어온 여정을 상기시켜 줍니다.
로비의 바비 공동 출연자가 이름 발음 문제를 다루었습니다.
이름의 발음은 마고 로비의 경험에서 볼 수 있듯이 배우의 정체성을 결정하는 중요한 측면이 될 수 있습니다. 바비 공동 출연자 시무 리우. 에서 맡은 역할로 유명함 상치와 열 반지의 전설 , Liu는 또한 에서 Ken의 버전을 연기합니다. 바비 캐스트는 자신의 이름과 관련된 어려움에 대해 솔직하게 말했습니다.
2021년 인터뷰에서 USA 투데이 , Liu는 처음에는 좀 더 영어화된 이름을 갖고 싶다는 소망을 표현했습니다. , 그의 이름이 자주 잘못 발음되는 문제를 강조했습니다. 그는 특히 스타벅스와 같은 곳에서 잘못된 발음을 피하기 위해 자신의 이름을 철자하는 습관을 공유했습니다. 아래는 Liu의 전체 댓글입니다.
나는 내 이름을 좀 더 영국식으로 바꿀 수만 있다면 무엇이든 했을 것입니다. 나는 부모님에게 헛소리를 많이 하면서 '왜 내 이름을 '스티브'나 '토미'라고 부르지 않았나요?'라고 물었습니다. 자신을 소개할 때 어느 정도의 인내심이 필요합니다. 나는 스타벅스 주문을 철자 없이 말하지 않습니다. 나는 항상 '시무'라고 말할 것입니다. S-I-M-U.'
LA 클리퍼스 농구 경기에서도 류의 이름이 잘못 발음됐다. 그가 참석했을 때. 아나운서가 그를 지적하자 그 발음이 트위터 이용자들의 관심을 끌었다. 영상 속에서도 리우는 ' 충분히 가깝다 ,' 아나운서의 발음에 대해. Liu의 경험은 문화적 정체성과 정확한 이름 발음의 중요성에 대한 폭넓은 대화를 반영합니다. 산업이 더욱 글로벌화되고 포괄적이게 되면서, 마고 로비 , Simu Liu 및 기타 사람들의 이름은 각 개인의 유산과 정체성을 기리는 작지만 강력한 방법이 됩니다.