샌드맨에서 콘스탄틴의 이름이 평소와 다르게 발음되는 이유

보고있는 영화는 무엇입니까?
 

경고: 스포일러 샌드맨





요한나 콘스탄틴(제나 콜먼)의 성은 다음에서 발음됩니다. 샌드맨 이상하게 들릴지 모르지만 관객들이 '콘스탄틴'의 말을 듣는 데 익숙한 것과는 다른 이유가 있다. Neil Gaiman이 제작한 이그제큐티브, 샌드맨 그의 사랑하는 DC Comics 그래픽 소설의 오랫동안 기다려온 각색입니다. Coleman의 Johanna Constantine은 Dream of the Endless AKA the Sandman의 타이틀 역할을 맡은 Tom Sturridge에 합류하고 The Corinthian(Boyd Holbrook), Death(Kirby Howell-Baptiste), Lucifer와 같은 다양한 초자연적 존재와 합류합니다. 모닝스타(그웬돌린 크리스티).






요한나 콘스탄틴은 샌드맨 만화책이지만 대부분의 관객은 키아누 리브스가 출연한 2005년 자신의 NBC 시리즈 영화에 출연한 존 콘스탄틴에 대해 잘 알고 있을 것입니다. DC 레전드 오브 투모로우 , 여기서 Constantine(Matt Ryan이 연기)은 주인공이자 Arrowverse의 부적합 슈퍼히어로 팀의 일원이 되었습니다. ~ 안에 샌드맨 만화에서 Johanna는 1700년대에 Dream을 만나 프랑스 혁명 동안 위험한 임무를 수행하는 데 도움을 준 John의 조상입니다. 그러나 Morpheus가 만나서 도난당한 꿈의 모래 가방을 찾는 데 도움을 준 것은 John입니다. 샌드맨 . Johanna는 Netflix의 John Constantine을 대체합니다. 샌드맨 그리고 그녀는 그가 가지지 못한 강력한 친구가 있기 때문에 요한나가 쇼에서 존의 '업그레이드된' 버전이기도 하지만 그의 유령의 과거를 떠맡습니다. 요한나는 시작합니다. 샌드맨 여왕과 왕실의 개인 엑소시스트로. 그러나 성별이 다른 것 외에도 Johanna Constantine은 그녀의 성을 John과 다르게 이상하게 발음합니다.

관련: 끝없는 가계도: 모든 꿈의 형제자매 설명

사실 Johanna Constantine(Con-stan-TYNE로 발음됨)은 실제로 'Constantine'을 발음하는 올바른 방법입니다. Con-stan-TEEN의 북미 발음은 Con-stan-TEEN 발음을 사용한 Keanu Reeves의 영화를 시작으로 대중 문화에 퍼졌습니다. (Reeves가 John Constantine의 미국 버전을 연기했기 때문에 놀라운 일이 아닙니다.) 혼란을 가중시켰지만 북미 관객들에게 맞춰 연기한 Matt Ryan의 John은 계속해서 자신의 성을 Con-stan-TEEN으로 발음했으며 심지어 Lucifer Morningstar(Tom Ellis)를 수정했습니다. Con-stan-TYNE이라고 불렀습니다. 무한한 지구의 위기 . 그러나 Con-stan-TYNE은 'Constantine'을 말하는 적절한 영국 방식이며 Alan Moore가 John Constantine을 만들 때 의도한 발음이었습니다. 늪지대 . 요한나 콘스탄틴 샌드맨 전 세계 Netflix 시청자에게 그녀의 성을 말하는 원래의 올바른 방법을 복원하는 것입니다.

존 콘스탄틴인가? 샌드맨 ? 그가 나타날 것인가?

요한나 콘스탄티누스가 요한의 자리를 대신했습니다. 샌드맨 John Constantine의 인격권이 다른 곳에서 보류되기 때문입니다. HBO Max와 JJ Abrams의 Bad Robot 프로덕션 싱글에는 저스티스 리그 다크 개발 중인 John Constantine과 관련된 TV 프로젝트이며, 이 캐릭터는 NBC와 The CW에서 2015년부터 2021년까지 Matt Ryan이 연기한 매우 인기 있는 버전을 방금 즐겼습니다. Gaiman과 총괄 프로듀서 Allan Heinberg가 간단히 교체했습니다. 요한을 위한 요한나 콘스탄틴 ~에 샌드맨 의 현재 이야기이지만 흥미롭게도 Jenna Coleman은 그녀의 조상 인 Lady Johanna Constantine을 연기합니다. 샌드맨 18세기를 배경으로 한 에피소드. Johanna는 Netflix의 콘스탄틴으로 설립되었습니다. 샌드맨 , 미래에 John Constantine의 어떤 버전도 나타날 것으로 기대하지 마십시오.

Johanna는 Dream에서 더 나은 포일임이 입증되었습니다. 샌드맨 존보다. 여성 콘스탄틴은 모피어스가 훔친 사무실 상징, 루비, 헬멧, 마법의 꿈의 모래 주머니를 되찾도록 도와달라고 요청한 최초의 인간입니다. 그러나 요한나의 은밀한 고통은 존 콘스탄틴을 만나지 않는 방식으로 드림을 감동시킵니다. 샌드맨 만화 , 그리고 Johanna가 그를 도울 때 돕는 것은 그가 섬기는 인간과 인간을 더 잘 이해하려는 Morpheus의 노력의 첫 번째 단계가 됩니다. 한편, 아무도 'Constantine'을 잘못 발음하지 않습니다. 샌드맨 , 그리고 Netflix 쇼는 청중이 마침내 Con-stan-TYNE으로 성을 적절하게 발음하는 첫 번째 단계 일 수 있습니다.

다음: 꿈꾸는 대. 깨어있는 세계: 샌드맨의 규칙은 무엇인가

샌드맨 시즌 1이 Netflix에서 스트리밍 중입니다.