Stephen King, Robert Ludlum 및 Ian Fleming과 마찬가지로 Tom Clancy는 대부분의 책을 장편 영화로 각색할 수 있을 만큼 운이 좋은 몇 안 되는 작가 중 한 명이었습니다. 2013년에 사망한 클랜시는 스파이 활동과 군사 과학 소설로 유명했습니다. 로널드 레이건 대통령은 심지어 그의 작품의 팬이라고 고백했습니다. .
관련: 이번 10년 동안 우리가 보고 싶은 10개의 영화 각색
Clancy의 가장 인기있는 가상 캐릭터 Jack Ryan은 여러 영화에서 여러 배우가 연기했습니다. 현재 CIA 요원에 대한 훌륭한 Amazon 시리즈도 있습니다. 그러나 각색은 성공했지만 항상 Clancy의 작업에 충실한 것은 아닙니다. 이로 인해 작가는 생전에 제작자와 자주 충돌했다. 영화가 책에서 벗어나는 주요 방법은 다음과 같습니다.
파일을 훔치기 위해 Ritter의 컴퓨터를 해킹하는 Jack Ryan
소설에서 명확하고 현재의 위험 , 잭 라이언은 '호혜성 작전'의 존재를 증명하는 문서에 액세스하기 위해 로버트 리터 CIA 작전국장 금고에 침입합니다. 실제로 그의 가장 나쁜 역할 중 하나인 해리슨 포드가 주연을 맡은 영화에서 이 장면은 약간 바뀌었습니다. 금고 대신 Ryan은 Ritter의 컴퓨터를 해킹하고 파일을 찾으려고 시도합니다. 최신 파일에 맞게 약간의 변경이 확실히 이루어졌습니다.
그러나 Tom Clancy는 일부 변경 사항에 만족하지 않았습니다. 인터뷰에서 그는 이렇게 말했다. 명확하고 현재의 위험 1980년대 베스트셀러 1위 소설. 누군가는 소설의 기본 스토리라인에 어느 정도 품질이 있다고 결론을 내릴 수 있습니다. 그렇다면 왜 책의 거의 모든 부분이 폐기되었는가?'
모이라를 죽이는 펠릭스 코르테즈
또한, 명확하고 현재의 위험, 콜롬비아 마약 군주 펠릭스 코르테즈는 그녀를 유혹한 후 FBI 국장의 비서인 모이라를 죽이지 않습니다. FBI 국장 에밀 제이콥스가 콜롬비아로 여행을 떠날 것이라는 사실을 알게 된 그는 그녀를 살려준다. 그녀는 자신이 이용당했다는 사실을 알고 자살을 시도하지만 살아남는다.
나중에 FBI Dan Murray 부보좌관은 그녀가 트라우마를 극복하도록 돕기 위해 Cortez가 갇혀있는 관타나모만으로 그녀와 함께갑니다. 그러나 영화에서 Cortez는 FBI 국장이 콜롬비아에 온다는 사실을 알게 되 자마자 Moira를 죽입니다.
라이언이 웨일즈의 왕자와 공주를 구하다
톰 클랜시의 1987년 소설에서 패트리어트 게임 , Jack Ryan은 아일랜드 테러리스트 그룹 Ulster Liberation Army에 의해 납치되는 새 아기뿐만 아니라 웨일즈의 왕자와 공주를 구합니다. 왕자, 공주 및 그들의 아들은 찰스 왕세자, 다이애나 왕세자비, 해리 왕자를 기반으로 합니다.
관련: 해리슨 포드 영화 최고 수익 10편
그러나 Harrison Ford가 주연을 맡은 영화에서 슈퍼 CIA 요원은 William Holmes 경과 그의 아내로 알려진 가상의 영국 지도자를 구합니다. 아마도 외교 문제를 피하기 위해 변경되었을 것입니다. Tom Clancy는 여전히 인상적이지 않았습니다. 비평가들의 긍정적인 평가에도 불구하고 그는 영화를 부인했습니다.
숀 밀러의 복수
또한 패트리어트 게임 , 책은 Sean Miller가 왕자와 공주를 구한 후 Ryan을 표적으로 삼는 것을 봅니다. Sean은 감옥에 갇히게 되었기 때문에 씁쓸합니다. 그래서 그는 미국에서 Ryan을 쫓을 계획입니다. 그는 또한 Ryan에 대한 공격이 미국 정부가 그들을 지원하는 것을 중단할 수 있도록 임시 아일랜드 공화당 군대에 대한 비난을 받기를 원합니다.
그러나 영화에서 밀러(숀 빈)는 라이언이 자신의 동생을 죽였기 때문에 복수를 원한다. 일반적으로 Sean Bean의 캐릭터도 여기서 죽습니다. 소설 속 이야기도 냉전 이후인 1987년, 책 속 이야기는 냉전 이후다. 영화 제작자들은 Clancy를 화나게 만드는 것을 좋아합니다.
잭 라이언과 마커스 캐벗의 관계
Clancy의 1997년 소설에서 모든 두려움의 합 , Jack Ryan과 CIA 국장 Marcus Cabot은 불안정한 관계를 가지고 있습니다. Cabot은 Ryan의 배짱을 싫어합니다. 그는 에이전트가 오만하고 너무 야심적이라고 생각합니다. 반면에 Ryan은 Cbot이 너무 느긋하다고 생각합니다. 결과적으로 두 사람은 결코 어울리지 않습니다.
하지만 영화에서 Ryan(Ben Affleck)과 Cabot(Morgan Freeman)은 결국 Ryan이 그를 멘토로 삼을 정도로 좋은 관계를 맺게 됩니다. 영화의 사건은 2002년에도 발생하지만 소설은 소련이 여전히 온전한 시기를 배경으로 합니다.
CIA에서 잭 라이언의 순위
또한 소설에서 모든 두려움의 합, Ryan은 CIA의 부국장입니다. 대통령이 그를별로 좋아하지 않는다는 점을 감안할 때 그는 나중에 음주 문제를 회복하는 데 집중하기 위해 에이전시를 그만두기로 결정합니다. 그는 또한 가족과 더 많은 시간을 보내고 싶어합니다.
관련: Rotten Tomatoes에 따르면 Ben Affleck의 10 최고의 영화
그러나 영화에서 Ryan은 단지 CIA 분석가일 뿐입니다. 그의 상사 Cabot은 국제 조약의 일환으로 핵무기 시설을 조사하기 위해 러시아로 임무를 수행합니다. 그곳에서 그는 두 명의 실종된 과학자를 포함하여 몇 가지 이상 현상을 발견합니다.
붉은 10월의 루트
붉은 10월을 위한 사냥 어린 알렉 볼드윈이 잭 라이언 역으로, 숀 코너리가 '붉은 10월'의 불량 지휘관 역을 맡은 캡틴 마르코 알렉산드로비치 라미우스는 소설에 거의 충실했습니다. 그러나 헐리우드는 헐리우드 일을 해야 하기 때문에 책에서 약간의 변경이 있었습니다.
예를 들어 잠수함 '붉은 10월'이 메인주의 페놉스코트 강 to a dock은 소설에 없었습니다. 왕립 해군 태스크 포스도 영화에 포함되지 않았으며 Jack Ryan이 HMS Invincible에 탑승한 순간도 포함되지 않았습니다.
복잡한 사랑의 삶
여전히 모든 연도의 합, Ryan과 안과 의사 Cathy의 관계에 대한 소설의 해석은 영화와 다릅니다. 소설에서 두 사람은 한동안 결혼 생활을 했고 두 자녀를 두고 있다. Cathy는 셋째 아이도 원하지만 남편의 알코올 중독과 업무 중독이 싫습니다.
Cathy는 또한 Ryan이 바람을 피우고 있다고 의심합니다. 그래서 여기에 완전한 가족 드라마가 있습니다. 그러나 영화에서 그들은 이제 막 데이트를 시작했을 뿐입니다. 변화는 아마도 영화가 리부트인 반면 소설은 다음의 직접적인 속편이라는 사실 때문일 것입니다. 명확하고 현재의 위험.
새로운 진로
J에서 ack Ryan: 섀도우 리크루트 Chris Pine이 주연을 맡은 이 이야기는 전혀 소설을 기반으로 하지 않습니다. 영화의 배경은 9.11 테러 이후다. Ryan은 런던에서 LSE(London School of Economics)에서 공부하고 있습니다. 무엇? 그는 나중에 미군 중위가 되어 아프가니스탄에 배치됩니다. 무엇?
관련: 크리스 파인의 가장 기억에 남는 10가지 역할 순위
그는 헬기가 격추되어 부상을 입고 치료를 위해 미국으로 다시 보내집니다. 그곳에서 그는 외과의가 아닌 의대생 캐시를 만난다. 무엇? 좋아요. 충분합니다. 그러나 10년 후 Ryan은 'Wolf Of Wall Street' Leonardo DiCaprio를 쓰러뜨리기 위해 월스트리트에 배정되었습니다. 그건 거짓말이야. 그는 실제로 테러리스트 금융가를 추적하기 위해 비밀리에 일하고 있습니다. Tom Clancy는 이 모든 것을 상상하지 못했습니다.
다른 야망을 가진 다른 테러리스트
돌아가다 모든 두려움의 합 . 이 소설에서 팔레스타인 해방 인민 전선(PFLP)에 속한 팔레스타인 테러리스트들은 소련과 미국 간의 관계를 불안정하게 만드는 데 도움이 될 핵무기를 만들기 위해 동독 물리학자의 도움을 구합니다. 슈퍼볼 경기 중에 폭탄을 터뜨리려는 계획.
영화에서 오스트리아의 네오 나치는 핵무기를 사용하여 볼티모어를 공격합니다. 그는 미국과 러시아 간의 전쟁을 촉발할 수 있도록 공격을 러시아와 연결합니다. 이렇게 함으로써 그는 유럽에 파시스트 국가를 세울 수 있을 것이다.
다음: Martin Scorsese: 최고의 책을 영화로 각색한 5가지(및 인상적이지 않은 5가지)