Marvel과 DC는 항상 실사 슈퍼히어로 프로덕션에 대한 공동 독점권을 가지고 있지만, 가끔 두 브랜드와 관련되지 않은 좋은 영화와 TV 프로그램이 나옵니다. 넷플릭스 히트 영화 올드 가드,— 같은 이름의 만화 시리즈를 기반으로 하는 이 범주에 속합니다.
관련된: 올드 가드: 샤를리즈 테론의 최고의 액션 영화인 5가지 방법(및 5가지 더 나은 대안)
만화 제작자 Greg Rucka가 영화의 각본을 썼다는 사실에도 불구하고 종이에 적힌 이야기와 스크린에 적힌 이야기 사이에는 몇 가지 차이점이 있습니다. 각본이 세 번이나 고쳐 썼다는 점을 감안하면 그리 놀라운 일도 아니다. 소스 자료와 영화의 차이점은 다음과 같습니다.
보관: 메릭을 배반하는 코플리
영화와 만화에서 전직 CIA 요원 Copley(Chiwetel Ejiofor)는 처음에는 Andy와 그녀의 팀의 친구인 척하지만 나중에 그는 악당 Merrick을 위해 일하고 있습니다. 곧 그는 자신의 방식의 오류를 깨닫고 메릭을 배신하기로 결정합니다.
불멸자는 만화와 영화 모두에서 그를 살려줍니다. Merrick과 관계를 끊는 이유도 비슷합니다. 그는 Merrick이 구현하는 노골적인 탐욕과 잔인함으로 인해 잘리지 않습니다. 영화는 Copley가 나쁜 것보다 좋은 일을 더 많이 함으로써 아내의 기억을 존중하도록 선택함으로써 작은 세부 사항을 추가하지만.
변경 : 퀸의 '죽음'
영화에서 Quynh는 Iron Maiden 장치로 보이는 곳에 배치되어 바다 밑으로 던져집니다. 그녀는 약 500년 동안 그곳에 갇혀 있었습니다. 영화의 끝에서 그녀는 다시 나타나 그녀가 부활했음을 암시합니다.
만화에서 그녀의 죽음은 폭풍으로 인해 발생합니다. 그녀는 의도적으로 익사하지 않습니다. 시나리오 작가 Greg Rucka에 따르면 , 돈을 절약하기 위해 변경되었습니다. 분명히 만화의 폭풍 장면은 비용이 너무 많이 들었을 것입니다.
킵: 더 드림
영화에서 미 해병 나일 프리먼은 아프가니스탄에서 적군 병사의 표적이 되어 그녀의 목을 그었다. 예상대로 그녀는 몇 초 후에 회복됩니다. 그녀가 깨어났을 때, 그녀는 다른 불멸자들에게 그녀가 존재한다는 것을 알게 하는 이상한 꿈을 꿉니다.
관련: Marvel이나 DC가 아닌 만화를 기반으로 한 최고의 영화 10편(IMDb에 따름)
그런 다음 Andy는 군대가 그녀를 독일로 데려가 테스트를 수행하기 직전에 그녀를 추적하여 그녀를 붙잡습니다. 이것은 불멸자가 만화에서 나일강에 대해 알아내는 것과 똑같은 방식입니다. 그녀는 꿈을 꾸고 Andy가 급습하여 제 시간에 그녀를 데려가도록 강요합니다.
변경됨: Andy가 그녀의 불멸성을 잃음
영화 초반 앤디는 불멸의 존재였음에도 불구하고, 그녀는 그 사이 어딘가에서 불멸을 잃어버렸고, 자신을 살리기 위해 열심히 싸워야 하는 강렬한 3막으로 이어졌습니다. 총격전 중 어느 시점에서 다른 불멸자들은 앤디가 적에게 총을 쏘는 것을 막기 위해 몸을 사용해야 했습니다.
이 취약성은 Andy가 인류를 더 잘 이해하는 데 도움이 되었습니다. 이것은 낯선 사람이 자상을 치료하는 데 도움을 줄 때 가장 잘 볼 수 있습니다. 그러나 만화의 모든 부분에서 Andy가 불멸을 잃은 것은 단 한 번도 없었습니다.
Kept: 전투 장면
안무 덕분에 분명히 화면에 더 잘 보이지만 대부분의 전투 장면은 만화에서와 똑같이 발생합니다. 여기에는 기억에 남는 것이 포함됩니다. 앤디와 나일 비행기에서. 분명히 그 특정 장면에는 3000 테이크가 필요했습니다.
만화에서 전투에서 죽는 악당은 영화에서 죽는 악당과 동일합니다. 만화는 실제로 액션 장면에 많은 삽화를 할당하여 가능한 한 사실적으로 보이게 합니다.
변경: 조의 사랑 선언
영화의 최고의 관계는 LGBTQ 커플인 Joe와 Nicky의 관계입니다. Joe가 조롱을 받고 Nicky가 정말로 그의 남자 친구인지 물었을 때 Joe는 'boyfriend'가 Nicky를 설명하기에 충분한 방법이 아니라고 말하면서 고전적인 답변을 제공합니다. 순간이 아름답지만 만화에서는 더욱 좋습니다.
관련된: 올드 가드를 본 후 우리가 가진 10가지 질문
만화에서 Joe는 Nicky를 시적인 방식으로 묘사하며 '그의 생각 자체가 평범한 음악을 만든다'와 같은 말을 합니다. 시청자가 그 장면의 경험을 조금 더 즐기고 싶다면 만화를 확인해야 할 것입니다.
유지: 파급 효과
~ 안에 올드 가드 의 3막에서는 그룹이 선을 행하기 위해 자신의 힘을 사용할 때마다 나머지 세계에 더 큰 파급 효과가 있음을 Copley의 발견을 통해 드러냅니다. 예를 들어, 새로운 주요 의학적 발견이나 발생할 것으로 예측되었던 자연 재해의 소멸이 있습니다.
이 계시는 만화에서도 발생하지만 영화의 기반이 되는 첫 번째 볼륨이 아닌 두 번째 볼륨에서만 발생합니다. 각본에 대한 재 작성이 여러 번 있었다는 점을 감안할 때 폭로를 진행하기로 한 결정은 아마도 마지막 단계에서 내려졌을 것입니다.
변경: Quynh의 이름과 국적
Veronica Ngo의 캐릭터 Quynh는 기억에 남지만 그녀는 만화에 나오는 것과 똑같지 않습니다. 첫째, 그녀의 국적은 일본에서 베트남으로 변경되었습니다. 둘째, 만화에서 그녀의 이름은 실제로 노리코(일본 이름)였습니다.
변경 사항은 실제로 Ngo가 요청한 것입니다. 그녀는 베트남인이기 때문에 Rucka에게 캐릭터의 이름과 국적을 베트남 유산에 맞게 변경할 수 있는지 물었습니다. Rucka는 그것에 대해 확신하지 못했기 때문에 감독에게 물었습니다. 운 좋게도 그녀는 전환에 큰 영향을 미치지 않기 때문에 전환에 동의했습니다.
Kept: 부커의 배신
이동 후반부에 부커와 앤디가 코플리를 만났을 때 부커는 그녀를 배신하고 상처를 입힌다. 그는 나중에 그녀가 빨리 치유될 것이라고 생각했기 때문에 그것을 후회하지만 그녀는 우연히 그녀의 불멸성을 잃었습니다.
관련 : 유명한 영화에 대한 10 개의 최고의 만화 속편
부커는 배신에 대한 처벌을 받고 100년 동안 그룹에서 추방됩니다. 그런 다음 그룹은 파급 효과를 알리는 Copley를 만납니다. 이것은 약간 나중에 발생하지만 만화에서도 유사하게 진행됩니다.
변경됨: Steve Merrick의 성격 및 외모
Steve Merrick은 영화에서 기업 악당에 가깝습니다. 그는 Andy와 그녀의 팀을 붙잡아 몸에 대한 실험을 수행하는 데 열심인 제약 억만장자입니다. 그는 자신을 방어하기 위해 의지할 수 있는 군대를 가지고 있습니다.
만화에서 Merrick도 적절한 상품입니다. 그는 버프이고 문신을 새겼습니다. 그는 회의 중에 팔굽혀펴기를 하여 부하들을 끊임없이 위협하는 숙련된 파이터입니다. 그리고 그가 Joe와 Nicky를 처음 만났을 때, 그는 심지어 그들이 죽을지 알아보기 위해 재미로 그들을 찔렀습니다.