HBO의 새로운 히트 시리즈 (및 첫 번째 외국어 쇼)의 출연진에 대해 몰랐던 모든 것 이탈리아 My Brilliant Friend.
경유 : tvnz.co.nz
엘레나 페란 테의 베스트셀러 책 시리즈를 바탕으로 한이 이야기는 1950 년대 이탈리아 나폴리에서 함께 성장하면서 빈곤에 시달리는 두 소녀의 이야기를 담고 있습니다. '인물 연구'가 세상을 폭풍으로 몰아가는 경우는 많지 않지만,이 연구는 껄끄 럽고 진실하며 어둡고 예측할 수 없습니다. 시리즈가 진행되는 동안 시청자들은 두 주인공 인 엘레나와 릴라가 어린 시절부터 고통스럽고 예기치 않은 방식으로 삶이 갈라지는 십대로 성장하는 것을 지켜 봅니다. 그리고에 따르면 뉴욕 타임즈 , HBO의 새로운 시리즈, 내 훌륭한 친구 , 이라고합니다 ' 왕좌의 게임이 휩쓸고있는만큼 친밀합니다. '
관련 : 순위 : 지난 10 년간 상위 10 개 HBO 쇼
그래서 뒤에있는 훌륭한 여배우는 누구입니까 내 훌륭한 친구? 캐스트에 대한 10 가지 흥미로운 사실이 있습니다.
10. Margherita Mazzucco는 연기 경험이 없었습니다.
Margherita Mazzucco는 소녀가 10 대 엘레나 역할에 대한 오디션을보기 전에 훈련을 전혀받지 않았기 때문에 타고난 재능이 존재한다는 살아있는 증거입니다. 쇼에서 그녀의 캐릭터처럼 Margherita는 고등학교에서 언어를 공부하고 그녀의 모든 반 친구들이 오디션을 보았습니다. 뿐만 아니라 마르게리타는 책을 한 번도 읽지 않았기 때문에 자신이 어떤 역할을 오디션하는지 전혀 몰랐습니다.
난 행동 한 적도없고 아무 짓도하지 않았어요 그녀가 말했다 인기 . 오늘도 왜 그들이 나를 뽑았는지 스스로에게 물었다.
9. 두 'Elenas'가 우연히 오디션에서 우연히 만났습니다.
기묘한 반전으로 두 'Elenas'는 거의 우연히 그들의 부분을 우연히 발견했습니다. Margherita Mazzucco, 나이가 많은 Elena와 Elisa Del Genio는 오디션이 열리는 날 학교에 결석했습니다. 친구들의 오디션 소식을들은 마르게리타는 어머니에게 길거리에서 찾은 전단지를 주면서 확인해도되는지 물었습니다. Elisa는 그 역할을 맡을 계획조차 없었습니다. 그녀의 오빠는 Enzo의 역할에 대한 오디션을보고 있었고 그녀가 그와 동행했을 때 감독에게 목격되었습니다.
관련 : 외국어 리메이크가 있었던 15 개의 할리우드 영화
8. Gaia Girace는 항상 배우가되고 싶었습니다
Margherita와 달리 Gaia Girace는 항상 배우가되고 싶었습니다. 그녀는 십대 Lila의 역할을 시작하기 전에 연기 수업을 들어 본 적이 있지만 오디션의 첫 장면에서 부분을 원한다고 말합니다.
플레이해야했던 첫 장면에서 캐릭터와 사랑에 빠졌기 때문에 그 부분을 어떻게 든 얻고 싶었습니다. Girace는 말했다 수호자 .
그녀의 캐릭터와 마찬가지로 가이아는 자신이 원하는 것을 정확히 알고 있으며 그것에 대해 목소리를내는 것을 두려워하지 않습니다. 이탈리아 감독 사 베리오 코스탄조를 처음 만났을 때, 가이아는 전혀 불안 함을 나타내지 않았습니다. ‘배우가 될거야.’
7. Ludovica Nasti는 백혈병 생존자입니다
Younger Lila는 '상사'로 다정하게 알려진 매우 작은 (그러나 실제보다 큰) Ludovica Nasti가 연기합니다. 그녀의 크고 밝은 눈과 무한한 에너지로이 작은 별이 얼마 전에 림프 모구 백혈병과 싸웠다는 것을 믿기 어렵습니다. 겨우 4 살 때 Ludovica는 화학 요법을 시작했고 이후 머리카락을 모두 잃었습니다. 다시 성장한 후, 쇼의 프로듀서는 그녀가 참여하면 그것을 잘라야한다고 그녀에게 말했고, 그녀의 결정을 개인적으로 적을 종이 한 장을주었습니다. 진정한 Lila-fashion에서 Ludovica는 용감하게 동의했습니다.
관련 : Netflix에서 꼭보아야 할 10 가지 최고의 외국 영화
6. 전체 출연진은 다른 방언을 배워야했다
내 훌륭한 친구 HBO가 외국어 TV에 처음으로 진출하기 때문에 자막이 필요하지만 많은 이탈리아 인도 자막이 필요하다는 사실을 알고 계셨습니까? 진정성을 위해 대부분의 대화는 1950 년대의 나폴리 방언으로 대부분의 이탈리아 인들은 익숙하지 않습니다. 즉, 출연진 전체가 대사를 배워야 할뿐만 아니라 '적절한'이탈리아어를 말하는 법도 배워야했습니다.
우리는 로마에서 왔기 때문에 대화의 70 % 이상을 이해하지 못합니다. ' 공동 제작자 Lorenzo Mieli가 말했습니다. 로이터 .
5. Elisa Del Genio (Child Elena)는 노르웨이의 절반입니다
Elisa Del Genio가 연기 한 어린 Elena가 그녀의 공동 출연자보다 훨씬 금발이라는 것을 알았을 것입니다. 그 이유가 있습니다. 11 살에 불과한 Elena는 절반 노르웨이어이며 스페인어, 영어, 이탈리아어, 그리고 (물론) 유창한 노르웨이어를 구사합니다. 엔조 역에 오디션을 봤던 오빠는 너무 북유럽 해 보였기 때문에 그 부분을받지 못했다. 운 좋게도 Elisa에게 Elena는 책에서 공정한 안색을 가진 것으로 묘사되어 그녀의 금발 머리와 파란 눈은 그녀가 역할을 수행하는 데 도움이되었습니다.
관련 : 당신이 본 적이없는 10 개의 매력적인 외국 영화
4. Gaia Girace는 현실에서 수줍음
실물보다 큰 라일라 역을 맡은 여배우가 부끄러워 할 거라고는 믿기 힘들 겠지만, 겉보기에는 사실이다. 하나에 설명 회견 거만하고 강렬한 가이아는 나이가 많은 사람을 위해 극도로 차분한 것 같습니다. 세트장의 다른 여배우와 달리 가이아는 그녀의 주연을 모든 친구들에게 비밀로 유지했습니다. 그것은 나에게 일이었습니다. 그녀는 설명했다. 개인적인 것.
작가 인기 가이아를 인터뷰했고 ' 조용하고 부끄러운 소녀 그녀의 성격과는 다른 사람. 성격 차이에도 불구하고 Gaia는 Lila의 에너지와 결단력을 공유한다고 말합니다. 그것은 믿기 쉽습니다.
3. 마르게리타 마주 코는 외모를 바꿔야했다
쇼의 모든 사람들은 외모를 조정해야했지만 Margherita Mazzucco는 실제보다 훨씬 더 평범하게 보이도록 요청 받았습니다 .15 세 소녀가 동의하는 것이 가장 쉬운 일은 아닙니다. 책에서 엘레나의 몸은 소녀에서 여성으로 빠르게 전환되며, 그녀의 드레스에 여분의 패딩을 추가하여 그녀가 더 둥글고 매력적인 것처럼 보이도록해야했습니다. 엘레나의 캐릭터도 여드름에 시달리기 때문에 세트장의 메이크업 아티스트는 촬영하기 전에 매일 마르게리타의 얼굴에 가짜 여드름을 열심히 발라야했습니다.
관련 : 어린이를위한 최고의 외국 애니메이션 영화 10 편
2. 네 명의 소녀는 모두 이탈리아의 나폴리 지역 출신입니다.
지금까지 눈치 채지 못 하셨다면 내 훌륭한 친구 진정성에 관한 것이므로 캐스팅 과정도 다르지 않았습니다. 9 개월 동안 약 9,000 명의 어린이가 고려되었지만 오디션은 이탈리아의 나폴리 지역에서만 열렸습니다. 배우 중 어느 누구도 사전에 전문적인 훈련을받을 필요가 없었지만, 그들 모두는 외모와 특정한 방식으로 나폴리 억양을 가지고 있거나 고려되지 않을 것으로 예상되었습니다. 그 결과, 주연 배우 한 명 한 명이 나폴리 또는 그 주변에 살고 있는데, 바로 그들이 원했던 방식입니다.
1. Ludovica Nasti는 Sophia Loren과 같은 마을 출신입니다.
젊은 Lila를 연기하는 Ludovica Nasti는 유명한 이탈리아 영화 배우이자 가수 인 Sophia Loren처럼 나폴리 외곽의 마을 인 Pozzuoli 출신이라는 사실을 매우 자랑스럽게 생각합니다.
집에있는 모든 사람들은 나를‘포주 올리의 두 번째 소피아 로렌’이라고 부르고 그녀는 자랑스럽게 말했다 인기 .
그녀의 캐릭터와 마찬가지로 Ludovia는 인터뷰에서 어른들과 이야기 할 때 외향적이고 두려움이 없으며, 그녀가 가장 좋아하는 장면은 소년에게 돌을 던지고 창 밖으로 던져지는 장면이 있다고 주장합니다. Sophia와 마찬가지로 Ludovica는 영화에서 경력을 시작하기 전에 아동 모델로 시작했습니다.