Marvel은 MCU에서 Namor의 이름의 의미를 바꿉니다.

MCU의 Talokan 통치자의 이름은 Namor와 Kukulkan으로 모두 지정되어 있지만 Namor의 이름 뒤에 숨겨진 의미는 원래 만화와 다릅니다.

경고! Black Panther: Wakanda Forever의 스포일러 Namor의 언더씨 킹덤은 MCU용으로 변경되었습니다. 블랙 팬서: 와칸다 포에버 , 그의 이름의 기원과 의미도 변경되었습니다. Marvel의 Sub-Mariner는 아틀란티스 왕국을 지배하는 대신 Mesoamerican에서 영감을 받은 Talokan의 통치자인 Kulkulkan으로 화면에 데뷔합니다. 그러나 그의 적들은 그를 네이머라고 부르는데, 이는 캐릭터의 똑같이 새로운 MCU 기원과 함께 새로운 의미를 지닌 이름입니다.

그의 어머니와 그녀의 부족이 비브라늄이 풍부한 토양에서 자란 수중 식물을 섭취했을 때 아직 자궁에 있었습니다. Namor는 MCU의 첫 번째 돌연변이가되었습니다. 뾰족한 귀, 발목의 날개, 공기와 바다에서 산소를 흡수하는 능력. 깃털 달린 뱀 신 쿨쿨칸(Kulkulkan)의 화신으로 보이는 탈로칸의 왕은 슈리 공주에게 '네이머(Namor)'라는 이름이 자신의 백성이 자비 없이 압제적인 스페인 식민지 개척자 그룹을 죽였을 때 왔다고 밝힙니다. 혼돈 중에 Kulkulan 'El Niño Sin Amor'라는 스페인 사제는 스페인어에서 '사랑없는 아이'로 번역했습니다. 따라서 Kukulkan은 적들이 두려워할 이름인 'Namor'로 이름을 변경하기로 결정했습니다. 그러나 이것은 만화에서 'Namor'가 의미하는 것과는 상당히 큰 차이입니다.

관련된: 블랙 팬서: 와칸다 포에버의 MCU 이스터 에그 및 마블 레퍼런스

MCU가 Namor의 이름 의미를 변경한 이유는 무엇입니까?

오리지널 Marvel Comics에서 Namor는 Atlantean 어머니와 인간 아버지 사이에서 태어났습니다. 이것은 그의 X-gene과 함께 그의 독특한 생리와 힘을 그의 것과 비교할 때 설명했습니다. 아틀란티스(지금의 탈로칸)의 푸른 피부 . Marvel의 작가이자 예술가인 Bill Everett의 창작물인 'Namor'라는 이름은 단순히 'Roman'의 철자를 거꾸로 쓴 것에서 유래했습니다. 그러나 결국 Namor가 'Avenging Son'을 의미한다는 것이 Marvel 연속성에서 밝혀졌습니다.

이름이 Atlantis와 Greco-Roman 기원에서 영감을 받았을 가능성이 있으므로 Marvel Studios가 'Namor'에 대한 새로운 의미를 만들고자 했다는 것은 이치에 맞습니다. 스페인어 번역 설명은 Kulkukan의 새로운 기원과 Mesoamerican에서 영감을 얻은 Talokan 왕국에 적합합니다. 그러나 이름의 의미가 전혀 변경될 필요가 없다고 주장할 수도 있습니다.

Namor의 이름 의미는 MCU에서 더 나쁩니다.

결국 'Avenging Son'은 'Child Without Love'보다 더 역동적이고 위협적으로 들립니다. 'Nino Sin Amor'에서 'Namor'를 파생하는 것은 'Avenging Son'이 여전히 적합할 수 있었을 때 어느 정도의 내러티브 편의를 전달하면서 다소 강요된 느낌이 듭니다. Namor의 새로운 MCU 기원 . 식민지 개척자들이 한때 쿨쿨칸의 돌아가신 어머니의 고향이었던 땅을 노예로 삼고 있다는 점을 고려할 때, 그는 참으로 복수를 추구하는 아들이었습니다. 또한 원래 의미를 유지하면 Namor를 MCU의 원래 Avenger이자 첫 번째 돌연변이로 식별할 수 있습니다. 블랙 팬서: 와칸다 포에버 .

다음: Black Panther: Wakanda는 Endgame Injustice를 영원히 수정합니다.