그만큼 하늘의 왕국: 감독의 컷 Ridley Scott의 2005년 역사적 서사시를 극적으로 개선했습니다. 새 컷이 더 나은 이유는 다음과 같습니다. Ridley Scott은 오랫동안 십자군 전쟁을 탐험하는 서사시를 만들고 싶었고 하늘의 왕국 발리앙(올랜도 블룸)이 기사 아버지와 함께 예루살렘 왕국으로 여행을 떠난다. 발리앙은 최근에 자살한 아내의 정신과 자신의 죄에 대한 구원을 얻기를 희망합니다.
스튜디오 느낌 하늘의 왕국 일반 청중에게 너무 길고 복잡하여 Scott에게 약 45 분을 잘라달라고 요청했습니다. 영화는 여전히 역사적인 액션 영화로 기능했지만 주요 서브 플롯과 캐릭터 비트를 잘라내어 결국 이야기가 공허하게 느껴졌습니다. 이러한 재편집은 또한 발리앙에 더 많은 초점을 두었고 올랜도 블룸이 그 역할에서 좋은 연기를 제공했지만 영화는 이러한 좁은 초점으로 인해 어려움을 겪었습니다.
관련: 디렉터스 컷으로 극적으로 향상된 영화
고맙게도 스튜디오는 Scott이 킹덤 오브 헤븐: 디렉터스 컷 , 누락된 45분을 복원했습니다. 두 버전의 품질 차이는 비평가와 팬들에게 충격적이었습니다. 추가된 맥락과 서브 플롯은 극장판의 많은 문제를 수정했으며 시청자가 훌륭한 공연, 프로덕션 디자인 및 장대한 전투 장면을 즐길 수 있도록 했습니다.
첫 번째 주요 변경 사항은 발리안의 아내를 매장하고 그녀의 십자가를 훔친 책임이 있는 신부(마이클 쉰)가 실제로 그의 이복형이라고 설명하는 것입니다. 그의 아내의 무덤가에서 발리앙과 함께 추가된 또 다른 장면은 그의 이복형이 그를 조롱하고 그의 수동적인 성격을 조롱하는 것을 특징으로 하며, 나중에 발리앙이 마침내 그를 찰싹 때리고 살해하는 이유를 설명합니다. 이 장면들은 짧지만 발리안의 성격을 크게 살렸고, 보통 수동적인 캐릭터가 갑자기 살인을 저지르는 이유를 설명합니다.
또 다른 주요 추가 사항 킹덤 오브 헤븐: 디렉터스 컷 Sibylla (Eva Green)에게 어린 소년이 있음을 드러내는 서브 플롯입니다. Sibylla는 Balian의 사랑에 대한 관심으로 나환자 왕 Baldwin의 자매이자 무슬림과의 전쟁을 선동하려는 Guy de Lusignan의 아내입니다. 남편에 대한 시빌라의 반감은 연극판에서도 분명하게 드러나지만, 어떤 이유에서인지 그녀는 볼드윈 왕이 죽은 후 남편의 전쟁 노력을 지지한다. Ridley Scott의 감독 컷은 그녀의 아들이 실제로 왕이 될 다음 줄에 있었고 Guy가 그녀의 작은 선택을 떠나면서 본질적으로 그녀의 형제가 그의 안전을 보장하기 위해 건설하려는 왕국을 희생했다고 설명합니다. 비극적이게도 그녀는 곧 자신의 아들도 문둥병자라는 사실을 알게 되고 그녀의 오빠가 겪은 고통을 그녀의 아이를 살리기 위해 그를 안락사시킵니다.
이 아크는 Sibylla 캐릭터의 핵심이며 연극 컷에서의 손실은 영화에 피해를 입혔습니다. 그만큼 킹덤 오브 헤븐: 디렉터즈 컷 또한 극장판의 서두른 접근 방식과 달리 이야기의 숨 쉴 공간을 제공하고 다양한 갈등을 적절하게 설정하여 영화의 페이스를 훨씬 더 좋게 만듭니다. Guy의 처형을 초래했을 그의 누이와 결혼하겠다는 왕의 제안을 거절하기로 한 Balian의 결정은 훨씬 더 많은 무게를 지니며 David Thewlis의 Hospitaller와 같은 지원 플레이어가 구체화됩니다. 예루살렘의 항복 이후 발리앙과 가이 사이의 마지막 칼싸움은 꼭 필요하다고 느껴지지 않지만 둘 사이의 경쟁에 대한 좋은 보상입니다.
킹덤 오브 헤븐: 디렉터스 컷 Ridley Scott의 최고의 영화 중 하나에서 실망스러운 역사적 서사시로 변했습니다. 처럼 블레이드 러너: 디렉터스 컷 개선은 극적이지만 슬프게도 하늘의 왕국 여전히 Ridley Scott의 가장 알려지지 않은 영화 중 하나를 상기시킵니다.