아이언 맨 3의 중국판은 미국 시청자들이 보는 것과 약간 다릅니다. 그런데 그 이유는 무엇이며 개선 된 것입니까?
철인 3 의 중국 출시에는 4 분 분량의 추가 영상이 추가되었습니다. 때때로 할리우드와 중국은 동맹 이라기보다는 반대자처럼 보였지만 이제는 중국 시장이 미국 영화 산업에 점점 더 중요 해지고 있다는 것이 일반적으로 받아 들여지고 있습니다. 따라서 중국의 박스 오피스가 사람들이 생각하는 것만 큼 중요하지는 않지만 스튜디오는 중국 관객을 위해 영화를 변경했습니다.
Shane Black의 경우 철인 3 , Marvel Studios의 노력은 엄청난 성공을 거두었습니다. 중국은 철인 3 의 가장 큰 국제 시장; 개장 주말에 6,550 만 달러를 벌어들였으며, 운영 기간 동안 총 1 억 1,200 만 달러를 벌어 들였습니다. 철인 3 올해 최고 수익을 올린 할리우드 영화였습니다. 하지만 이상하게도이 나라의 비평가들로부터 미지근한 반응을 받았습니다.
관련 : Deaging을 잊어라 : Iron Man 3의 가짜 Tony Stark는 Marvel 최고의 CGI입니다.
문제는 철인 3 중국에서 추가로 4 분 분량의 영상이 있었는데, 표면 상으로는 Marvel Studios가 중국 개봉을 위해 영화를 조정하려는 시도였습니다. 서류 상으로는 확실한 전략처럼 보였지만 실제로는 엄청난 비판을 불러 일으켰습니다. 그렇다면 어떻게 이런 일이 발생했으며, 이러한 추가 장면은 무엇이며 Marvel은 실수를 저질렀습니까?
- 이 페이지 : Iron Man 3의 중국 출시가 다른 이유
- 다음 페이지 : Iron Man 3의 추가 장면 및 그들에 대한 나쁜 반응
Iron Man 3의 중국판이 다른 이유
2012 년에 Marvel Studios는 철인 3 중국 회사 인 DMG 엔터테인먼트와 공동 제작할 것입니다. ' 중국에서 공동 제작 된 '아이언 맨 3'은 디즈니에 대한 관객의 중요성과 블록버스터 타이틀을 제공 할 수있는 지역 산업의 역량을 입증하는 것입니다. 중화권 월트 디즈니 컴퍼니의 전무 이사 인 스탠리 청은 공식 성명에서 설명했다. 실제로 이러한 접근 방식은 재정적 인센티브에 의해 주도되었습니다. 그것은 간소화되었을 것입니다 철인 3 중국 매표소에 입점하여 정부가 매년 개봉되는 할리우드 영화의 수를 제한하는 할당량을 시행합니다.
공동 제작으로 철인 3 중국에서 국내 출시로 간주되고 할당량에 미치지 못했을 것입니다. 안타깝게도 Disney는 비용이 발생할 수 있음을 깨달았습니다. 창의적 통제 요소가 실제로 중국 정부에 넘겨 졌을 것이므로 디즈니는 공동 제작 아이디어에서 물러났습니다.
중국 시장은 여전히 중요했고 DMG 엔터테인먼트와의 파트너십은 여전히 유지되었습니다. 따라서 공동 제작하는 대신 Marvel Studios는 중국 출시에 추가 될 추가 장면을 촬영하기로 결정했습니다. 마블은이 장면이 중국 시청자들에게 호소력이 있기를 바랐지만 사실 이것은 순전히 정부를 달래기 위해 이루어진 것 같습니다. 냄비를 더욱 달콤하게하기 위해 그들은 중국에서 가장 큰 영화 배우 인 Wang Xueqi와 Fan Bingbing을 고용했다. Xueqi의 Dr. Wu는 Tony Stark에게 수술을 수행하여 그의 심장에서 Arc Reactor를 제거하는 중요한 보조 캐릭터로 간주되었습니다.
2/2 페이지 : Iron Man 3의 추가 장면 및 그들에 대한 나쁜 반응
주요 출시일- 캡틴 마블 (2019) 출시일 : 2019 년 3 월 8 일
- 어벤져 스 4 / 어벤져 스 : 엔드 게임 (2019) 출시일 : 2019 년 4 월 26 일
- 스파이더 맨 : 파 프롬 홈 (2019) 출시일 : 2019 년 7 월 2 일