영화와 텔레비전은 매우 다른 매체입니다. 완벽한 연극 영화를 제작할 때 효과가 있었던 것이 TV 시리즈의 완벽한 에피소드를 제작할 때는 효과가 없을 가능성이 높습니다.
즉, 사람들은 여전히 때때로 큰 화면에서 작은 화면으로 번역을 관리하며 때로는 각색이 생성된 작품만큼 유명하고 잘 평가되는 정도까지 관리합니다. 더 극단적인 경우, 텔레비전으로 각색된 작품은 미래의 관객이 자신이 좋아하는 쇼가 영화로 시작되었다는 사실조차 깨닫지 못할 정도로 그 조상을 무색하게 만들 수도 있습니다.
따라서 현재 크고 작은 화면 적응의 맹공격이 우리에게 다가오고 있습니다( 귀신 , 아메리칸 사이코 , 황혼에서 새벽까지 , 람보 , 등), 우리는 영화에서 TV로의 초월의 10가지 예를 강조하는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다.
이상한 커플 맨해튼에서 아파트를 공유하는 두 명의 매우 다른 이혼 남성에 초점을 맞춥니다. 1965년 Neil Simon의 브로드웨이 연극으로 시작하여 전설적인 배우 Jack Lemmon과 Walter Matthau가 출연한 1968년 영화가 되었습니다.
영화의 흥행 성공으로 인해 ABC는 1970년 초조한 펠릭스 웅가와 조잡한 오스카 매디슨의 듀오를 방영하기로 결정했습니다. 이제 토니 랜달과 잭 클루그먼이 주연을 맡은 이 시리즈는 비록 그리지는 않았지만 빠르게 비판적인 사랑을 받았습니다. 일치하는 등급.
이상한 커플 오늘날 최고의 시트콤 중 하나로 간주될 수 있지만 여러 번 취소되었고 나중에 부활했습니다. 총 5개의 시즌이 제작되었으며 Randall과 Klugman의 펠릭스와 오스카 묘사는 이제 일반적으로 캐릭터의 결정적인 표현으로 간주됩니다.
한국 전쟁 당시 육군 의무대의 삶을 중심으로, 으깨다 Robert Altman의 1970년 영화로 시작되었습니다. Donald Sutherland와 Elliott Gould와 같은 유명인들이 출연한 이 영화는 매우 신랄한 어두운 유머 감각을 가지고 있었고 코미디만큼이나 드라마였습니다.
가져올 시간이 되었을 때 으깨다* TV에서는 유머의 거친 풍자적 가장자리가 줄어들고 캐릭터가 더 좋아졌습니다. 이 시리즈는 10년 넘게 계속 진행되어 그 과정에서 문화적 시금석이 되었습니다.
사람들은 '호크아이' 피어스를 생각할 때 Donald Sutherland가 아니라 Alan Alda를 생각합니다. 어떤 사람들은 영화가 있었는지조차 모릅니다. 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 본 피날레와 함께, 으깨다 제대로 된 TV 각색의 전형적인 예입니다.
1967년 영화를 원작으로 한 밤의 열기 속에 대부분의 TV 적응보다 훨씬 더 긴 임신 기간을 가졌습니다. 이 영화는 시드니 포이티어가 버질 팁스 형사로 출연했는데, 그는 로드 스테거의 인종차별적 남부 경찰서장인 빌 길레스피와 함께 살인 사건을 수사하도록 강요당했습니다. 두 사람은 마지못해 사람으로서는 아니더라도 프로로서 서로를 존중하게 된다.
1988년 NBC는 열 텔레비전에. Howard Rollins는 Tibbs로 캐스팅되었고 Carroll O'Connor는 Gillespie로 캐스팅되었습니다. 캐릭터들의 관계는 영화에서보다 훨씬 덜 적대적이며 결국 두 사람은 친한 친구가 됩니다.
이 시리즈는 8시즌 동안 진행되었으며 마지막 3시즌은 CBS에서 방영되었습니다. 좋다 으깨다 , I의 TV 버전 n 밤의 열기 집단 대중 문화 의식 내에서 여러면에서 영화를 가렸습니다.
Queen의 시그니처 하드 록 테마 곡으로 구동되는 하이랜더: 더 시리즈 이해할 수 없을 정도로 편집된 속편으로 인해 손상된 프랜차이즈를 부활시키기 시작했습니다.
크리스토퍼 램버트가 원작 불멸의 전사 코너 맥레오드 역을 맡았다. 하이랜더 영화는 컬트 클래식으로 널리 간주됩니다. 두 번째 영화가 폭격을 당하자 과감한 조치가 필요하다는 것이 분명해졌습니다. 결국 Adrian Paul을 Duncan MacLeod로 소개하고 대체 타임라인 TV 속편을 만들었습니다. 하이랜더 . 이 현실에서 Connor는 마지막 불멸자가 되기 위한 전투에서 결코 승리하지 못했고 패권을 위한 싸움은 계속됩니다.
하이랜더: 더 시리즈 6 시즌 동안 진행되었으며 여러면에서 영화 시리즈가 있어야했던 것입니다. 스핀오프, 하이랜더: 더 레이븐 , 도 방영되었습니다. 오래 가지 않았습니다.
Joss Whedon은 치어 리더에서 뱀파이어 킬러로 변신 한 Buffy Summers에 대한 그의 비전이 결함이있는 1992 년 영화가되는 과정에서 크게 타협되었다는 사실을 결코 숨기지 않았습니다.
1997년 Whedon은 영화의 사건 이후를 배경으로 한 The WB의 파일럿을 제작하는 또 다른 기회를 제공했습니다. Buffy는 작은 마을 Sunnydale로 이사하여 새 학교에서 시작하고 새로운 '감시자'인 Rupert Giles를 만납니다. 마을은 'Hellmouth' 위에 지어졌고 Buffy는 곧 다시 사냥을 하게 됩니다. 그녀를 돕는 것은 그녀의 새로운 친구 Xander와 Willow, 그리고 결국에는 여왕벌 Cordelia, 마지 못해 늑대 인간 Oz, 도덕적으로 갈등하는 뱀파이어 Angel과 같은 다른 추가 사항입니다.
이 시리즈는 7시즌 동안 진행되었으며 이후 공식 라이선스 만화책에서 이야기가 계속되었습니다. Angel은 결국 5 시즌 동안 지속되는 자체 스핀 오프를 얻었습니다.
Roland Emmerich와 Dean Devlin 팀이 1994년 영화를 만들 때 스타게이트 , 나는 그들이 프랜차이즈가 어떤 거물이 될지 전혀 몰랐을 것입니다. 확장된 혈통의 중심은 물론 스타게이트 SG-1 , 1997년 쇼타임에서 초연.
영화가 끝난 후 1년 후를 배경으로, SG-1 시리즈의 이름이 된 신비한 행성 간 포털을 조사하는 원래 임무를 이끈 Jack O'Neill 대령 (현재 Richard Dean Anderson이 연기)을 중심으로합니다. 인간과 외계인으로 구성된 충성스러운 선원들과 함께 O'Neill은 자신이 시작한 발견의 여정을 계속하기 시작합니다.
스타게이트 SG-1 매우 인상적인 10 시즌 동안 뛰었고 호평을받은 스핀 오프를 낳았습니다. 스타게이트 아틀란티스 그리고 스타게이트 유니버스 , 여러 DVD 영화와 함께 직접.
스티븐 킹의 소설을 원작으로 한 데드 존 1983년 영화로 처음 각색되었다. 줄거리는 이상적인 삶을 사는 교사 Johnny Smith를 따릅니다. 그는 학생들에게 사랑받고, 또래들에게 존경을 받으며, 아름다운 여인을 사랑합니다. 교통 사고 후 모든 것이 바뀌어 혼수 상태에 빠집니다.
조니는 5년 후 깨어나 곧 트라우마가 잠재된 정신 능력을 깨우고 접촉을 통해 과거 또는 미래의 비전을 받을 수 있음을 발견했습니다. TV 시리즈는 전제를 그대로 유지하면서 우주를 확장했습니다. 새로운 캐릭터가 만들어지고 이전 캐릭터가 변경되었으며 Johnny는 한 번도 만난 적이 없는 아들을 낳았습니다.
데드 존 2002년 여름에 데뷔한 미국 최초의 오리지널 히트작 중 하나였습니다. 6개의 시즌이 제작되었으며 마지막 해는 엉성하게 실행된 개편을 받았습니다.
맑은 눈, 충만한 마음, 잃을 수 없습니다. 그 단순한 모토가 추진력을 얻었습니다. 금요일 야간 조명 역대 가장 비평가들의 찬사를 받은 영화 대 TV 각색 중 하나의 지위에 올랐습니다.
2004년 영화와 논픽션 원작을 바탕으로, 금요일 야간 조명 Kyle Chandler는 가상의 텍사스 마을 Dillon의 고등학교 축구 코치 인 Eric Taylor로 출연했습니다. Dillon에서 축구는 스포츠라기보다는 종교에 가깝습니다. Panthers가 얼마나 잘 플레이하느냐에 따라 마을의 사기가 좌우됩니다.
물론 코치 테일러의 아내 타미(영화에도 출연한 코니 브리튼)와 마찬가지로 선수들 자신의 삶도 크게 스포트라이트를 받는다. Leads Chandler와 Britton은 둘 다 그들의 작업으로 Emmys를 수상했으며 쇼 자체도 많은 찬사를 받았습니다. Taylor 코치는 마침내 5시즌 후인 2011년에 그것을 경력이라고 불렀습니다.
1984년 제임스 카메론은 종결 자 , 인류의 구세주 어머니를 죽이기 위해 과거로 보내진 사이보그의 이야기. 이 간단한 아이디어는 1991년에 가장 사랑받는 SF 영화 중 하나를 탄생시켰습니다. T2 더 높은 수준으로 끌어올리는 것입니다. 그런 다음 제대로받지 못한 T3 .
시리즈를 재건하기 위한 노력의 일환으로 제작자는 FOX와 협력하여 적절한 속편을 개발했습니다. T2 . 사라 코너 연대기 2008년 초연, T3 , 십대 John Conner와 그의 어머니 Sarah에게 초점을 되돌립니다. 시간 점프 후 Conners는 이번에는 아군 기계 Cameron과 John의 삼촌 Derek의 도움을 받아 다시 Skynet과 싸워야합니다.
TSCC 슬프게도 전성기에 잘렸지만 두 시즌은 여전히 배를 바로 잡으려는 훌륭한 시도였습니다.
동명의 영화 시리즈와 이에 영감을 준 토머스 해리스의 소설을 기반으로 한 NBC의 한니발 Bryan Fuller의 마음을 통해 우리에게 다가옵니다. 다음과 같은 블랙 코미디로 주로 알려져 있습니다. 나처럼 죽었어 , 한니발 진정으로 내장 공포에 대한 풀러의 첫 번째 진출을 나타냅니다.
한니발 에 대한 전편으로 기능 붉은 용 , 연속성 재부팅. 책에서 원래 짧은 구절이었던 것은 이제 완전히 구현된 하위 플롯입니다. 기존 캐릭터 역사가 변경되고 완전히 새로운 캐릭터가 생성되었습니다. 변화에도 불구하고 Hannibal과 Will Graham의 재치 있는 전투는 Hugh Dancy와 Mads Mikkelsen의 멋진 공연에 힘입어 그 어느 때보다 매력적입니다.
낮은 시청률에도 불구하고 쇼는 두 번째 시즌을 얻었습니다. 2014년에는 Hannibal의 미식 요리를 더 많이 찾아보세요.
그래서 TVMaplehorst가 최고의 TV 적응 영화를 선택했습니다. 물론 어떤 목록도 모든 것을 포함할 수는 없으므로 우리가 간과했다고 생각하는 쇼를 자유롭게 지적하십시오.
컷을 만드는 데 근접한 두 시리즈는 다음과 같습니다.
- 베이츠 모텔 (2013-현재) - 프레디 하이모어와 베라 파미가 둘 다 노먼과 노마로 뛰어난 연기를 보여주지만 사이코 시리즈의 전편은 현시점에서 위대한 작품 중 하나로 간주되기에는 너무 일관성이 없습니다.
- 젊은 인디애나 존스 연대기 (1992-1993) - 이 야심찬 프로젝트는 Sean Patrick Flanery가 10대 Dr. Jones로 출연했지만, 급증하는 제작 비용으로 인해 초기에 무릎을 꿇었습니다. 4개의 후속 텔레필름도 제작되었습니다.
당신이 좋아하는 우리가 얻지 못한 시리즈가 있습니까?