경고: 두 버전의 스포일러 덤보 .
덤보 2019년은 1941년 디즈니 클래식 애니메이션에 많은 변화를 주지만 모두 좋은 이유 때문은 아닙니다. Walt Disney Animation Studios의 네 번째 애니메이션 장편, 덤보 아직 실사 영화화되지 않은 회사의 가장 오래된 영화이며 원래 64분에 불과했지만 팀 버튼 감독의 스타일과 21세기로 가져오기 위해 많은 조정이 있을 것입니다.
서커스에서 일련의 힘든 시련을 겪은 후 자신이 날 수 있다는 것을 발견하고 최고의 매력이 된 큰 귀를 가진 아기 코끼리 Dumbo는 여러 면에서 Burton을 위해 만들어졌습니다. 그는 결국 그를 영웅으로 만드는 기발한 재능을 가진 사회적 아웃사이더입니다. 그리고 Burton의 업데이트된 버전은 줄거리가 덤보 2019년은 덤보 1941년 이블 데드 II 이다 이블 데드 ; 훨씬 더 큰 이야기에서 같은 생각.
관련: Dumbo 리뷰 읽기
덤보 2016년 이후 가장 소스 불협화음이 있는 디즈니 리메이크입니다. 피트의 용 (그리고 Burton 자신의 유사 속편을 만듭니다. 이상한 나라의 앨리스 2010년부터는 긍정적으로 충실해 보입니다). 이와 같이 단순히 큰 차이를 지적하는 경우라기보다 간헐적으로 충성하는 사람들의 근본적인 동기에 대해 더 큰 이야기가 있습니다. 덤보 2019. 이러한 변경이 이루어진 이유는 무엇이며 일부는 왜 그렇게 세분화됩니까?
-
덤보
출시일: 2019-03-29
Dumbo 2019의 큰 변화
가장 큰 결정 덤보 2019년 - 특히 디즈니의 맥락에서 - 모든 노래와 말하는 동물을 제거하는 선택입니다. 이러한 스테이플 대신에 Colin Farrell의 복귀 제 1 차 세계 대전 베테랑 Holt Farrier와 Danny DeVito의 힘든 서커스 소유자 Max Medici (원래의 링 마스터의 업데이트 인 명시 적으로 돌아온 유일한 캐릭터)가 이끄는 훨씬 더 표준적인 공연 예술 드라마가 나옵니다. 이벤트는 또한 가정된 동시대 환경에서 1919년으로 이식되어 아마도 코끼리와 그의 일족에 관한 결정에 대한 실제 세계의 사전 우울증 맥락을 제공합니다.
의 첫 번째 행위 덤보 2019년은 미국 남부의 지도를 가로질러 여행하는 만화 같은 기차에 이르기까지 원본의 거의 직선 리메이크이며, 이 새로운 캐릭터에 대한 세그가 추가되어 Dumbo의 출생부터 예상치 못한 비행 공개까지의 삶을 기록합니다. 그러나 1941년에 그를 애지중지하는 유명인사로 남겨둔 반면, 2019년에는 다음 단계와 후속 두 가지 행위가 상당히 암울합니다. 리메이크는 이야기를 확장하여 Edison/Disney 병렬 V. A. Vandevere(Michael Keaton)가 서커스를 구입하고 Dumbo는 그의 Dreamland 놀이 공원의 스타 명소로 자리 잡았으며 다른 모든 행위가 해고되었습니다. 이로 인해 Dumbo가 결국 그의 고향인 동아시아에서 새로운 집을 찾는 불타는 탈출 계획이 생겼습니다.
Dumbo 2019가 변경된 진짜 이유
이러한 모든 변화는 78년 간의 격차에 뿌리를 두고 있습니다. 덤보 영화(특히, 덤보 II 디즈니가 1990년대 후반 VHS에 직접 연결되는 속편에 과시하는 동안). 하는 동안 덤보 제2차 세계대전이 미국에 영향을 미치기 시작하면서 비용을 절감하기 위해 B급 영화 길이로 확장된 단편 영화인 1941은 예상치 못한 곳에서 재능을 발견하는 다소 단순한 이야기였으며 리메이크는 완전히 다른 세계에 도착했습니다. 현대 사회는 포로 상태의 동물과 훨씬 더 복잡한 관계를 가지고 있습니다. 가장 인기있는 서커스 공연이 된 Dumbo는 사슬에 묶인 그의 삶과 일반적인 의미의 성공을 대체하지 않습니다. 명성과 재산에는 너무 많은 경고가 수반되므로 2019년에 Dumbo가 영화를 정의하는 재능의 남용을 탐구하지 않는 것은 무책임합니다.
관련: 라이브 액션 알라딘은 디즈니의 2019년 가장 큰 위험입니다
하지만 디즈니 실사 리메이크로 덤보 2019의 변화에는 또 다른 목적이 있다. 이것은 대부분의 오리지널 애니메이션이 동화와 저작권이 없는 문학에 했던 것처럼 고전적인 이야기를 새로운 형태로 다시 말하는 것에 관한 것이 아니라 신화화된 디즈니 버전의 의도적인 업데이트입니다. 해로운 사악한 여왕이 그렇게 나쁘지 않다는 것을 밝혔고, 정글북 1960년대의 일련의 악보에 Kipling과 구별되는 플롯을 제공했으며 미녀와 야수 '플롯 구멍'의 확인란을 통해 작업했습니다.
그런 맥락에서 많은 사람들이 덤보 의 변화는 브랜드에 대한 인식을 염두에 두고 이루어집니다. 단순히 이야기를 하는 것이 아니라 고치는 것입니다.
페이지 2/2: Dumbo 2019가 원본을 '수정'하는 방법
Timothy Q. Mouse는 Dumbo 2019에서 벙어리입니다(하지만 그가 어떻게 양복을 입었는지 알 수 있습니다)
말하는 동물의 부족을 감안할 때 덤보 2019년, Dumbo의 친구이자 챔피언인 Timothy Q. Mouse의 역할은 대부분 Farrier 어린이인 Milly(Nico Parker)와 Joe(Finley Hobbins)에게 전달됩니다. 그들은 그의 비행 능력을 발견하고 그에게 끊임없는 격려를 제공합니다(그와 함께 비행하는 것은 Eva Green의 Colette Marchant이지만). 그러나 Burton은 여전히 설치류를 영화에 사용합니다. 다른 두 마리의 생쥐와 함께 Timothy는 Farrier의 서커스 애완 동물이며 코끼리의 공통된 두려움에 대해 윙크하면서 일찍 Dumbo에게 소개되었습니다.
그럼에도 불구하고 Timothy Q. Mouse(지금은 흰색 쥐가 됨)는 덤보 2019년, 그의 외모는 원작의 한 가지 오랜 질문에 대한 설명을 제공하는 데 사용됩니다. 그는 Milly 덕분에 링마스터 수트를 입고 있습니다.
Mrs. Jumbo의 이야기는 더욱 비극적입니다.
원작과 함께 성장한 이들에게 덤보 , 영화를 더 슬프게 만들 수 있다고 말하는 사람은 거의 없습니다. 덤보의 어머니는 그를 괴롭히던 몇몇 아이들을 공격한 후 감금되고, 서커스 스타로서의 큰 탈주는 그의 귀 덕분에 재앙으로 끝나고 그는 광대로 강등됩니다. 점보 부인의 창살을 통해 간간히 재회할 때' 미친 코끼리 '케이지, 어른의 심장도 터질 준비가 되어 있다.
그렇다면 오히려 흥미롭다. 덤보 2019년에는 이야기의 이 부분에 두 가지 주요 변경 사항이 있습니다. 첫 번째는 두 가지 재난의 합리화입니다. Mrs. Jumbo는 Dumbo의 첫 번째 공연이 잘못되어 두 사건을 합성한 후 갇혀 있습니다. 그러나 이것은 그녀가 갇힌 것을 볼 뿐만 아니라 그녀의 원래 소유자에게 다시 팔렸습니다(다시 그녀를 Vandevere에게 넘깁니다). 순수한 감정적 효과는 동일하지만 이야기의 후반부에 핵심적인 영향을 미칩니다.
Dumbo는 다른 (인간) 방식으로 그의 이름을 얻습니다.
두 버전 모두에서 덤보 , 아기 코끼리로 태어난 Jumbo, Jr.는 다소 굴욕적인 방식으로 그의 빽빽한 별명을 얻습니다. 원작에서는 다른 암컷 코끼리들이 그의 큰 귀를 보고 준 것이다. 물론 그것은 인간이 어떻게 즉시 그것을 받아들였는지도 설명하지 못했습니다. Timothy는 잠자는 동안 Ringmaster의 귀에 그것을 속삭이지만 그 프로토 인셉션은 더 많은 질문을 제기할 뿐입니다.
리메이크에서 Dumbo의 이름은 서커스에서 첫 공연을 하는 동안 약간 나중에 나옵니다. 친애하는 베이비 점보 ' 그의 집에 있는 간판이 손상되어 ' 제이 ' 그리고 ' 디 ' 의 ' ~에게 '지금 말하기에 넘어지다' 귀 아기 덤보 '. 군중 속의 누군가가 조롱하듯이 이름을 부르자 Milly와 Joe는 Dumbo가 그의 어머니를 떠올리지 않도록 이름을 채택했습니다.
덤보가 기습 비행을 연습했습니다(& 화재는 사고였습니다)
64분짜리 애니메이션 영화로, 덤보 세계 박람회를 할 시간이 많지 않습니다. 그래서 Dumbo가 광대가 되면 즉시 불, 엄청난 낙하, 커스터드 파이와 관련된 위험한 점프 트릭을 건강 및 안전 규칙에 전혀 신경 쓰지 않습니다. 이 이야기 효율성은 Dumbo가 방금 가능하다는 것을 배웠음에도 불구하고 비행 능력을 드러낼 때 마지막에 반복됩니다. 다시 말하지만, 길이와 매체는 그러한 비약을 가능하게 하지만 현실에 관한 어떤 것에 뿌리를 둔 실사영화는 그렇지 않다.
리메이크는 이러한 명백한 과실의 순간을 설명하기 위해 경로에서 벗어나지 않지만 이를 속죄하기 위한 대사와 짧은 비트가 있습니다. 건물에서 뛰어 내리는 것과 그의 후속 비행 (각각 광대 복장을 한 Holt와 Colette와 함께)이 모두 연습되었으며 생명을 위협하는 화재는 기계 오작동으로 인한 사고입니다.
까마귀는 덤보 2019에 없습니다(하지만 깃털은 있습니다)
한 가지 요소가 있다면 덤보 모두가 리메이크에서 기대하는 것은 까마귀입니다. 술에 취해 나무 속으로 날아간 후, Dumbo와 Timothy는 짐 크로우(그의 이름은 말하지 않지만 부수적인 자료에서 확인됨)라는 둔감한 이름이 이끄는 아프리카계 미국인 캐리커처 살인 사건을 만납니다. 고딩 노래 '내가 코끼리가 나는 것을 볼 때'를 부른 후, 그들은 그가 자신의 재능을 포용하는 법을 배우도록 돕고 심지어 그가 자신감을 갖는 데 필요한 깃털을 제공합니다. 까마귀의 특성 때문에 - 많은 사람들이 까마귀를 옹호하지만, 그들이 당시의 인종적 고정관념을 불러일으키는 방법을 피할 수 없습니다 - Burton이 말하는 동물에서 멀어지는 변화(이 측면의 영향을 받았을 수 있음)로 인해 Jim Crow와 그의 갱단은 어디에도 없습니다. 덤보 2019.
자세히 보기: 까마귀가 Dumbo 2019에 없는 이유
그러나 양심상 까마귀를 노골적으로 포함할 수는 없지만 Burton의 영화는 여전히 그것들을 작동시킵니다. Dumbo가 처음 비행할 때 들고 있는 깃털은 검은색이며 Timothy Q. Mouse가 Jim Crow에게서 빼앗은 것을 연상시킵니다. 덤보 의 크레딧, '내가 코끼리가 나는 것을 볼 때'의 후렴구가 연주됩니다.
분홍 코끼리는 알코올로 인한 환영이 아니라 실제 거품입니다.
한 가지 요소가 있다면 덤보 부적절하지 않은 리메이크에서 모두가 기대하는 것은 분홍 코끼리 장면입니다. 의 하이라이트 덤보 1941년, 분홍 코끼리는 덤보와 티모시가 우연히 술에 취한 후 악명 높은 음악적 비전입니다. 전년도 디즈니의 열정 프로젝트를 연상시키는, 공상 , 부인할 수 없는 정점입니다. 뒤돌아보는 것이 그렇게 상쾌한 이유는 막간과는 거리가 먼 내러티브 목적이 있다는 것입니다. 그것은 Dumbo의 순수함, 그의 광대 동료가 자신의 복지를 무시하는 것을 강조하고 비행기 발견으로 직접 연결됩니다.
이러한 모든 근거는 이미 변경된 사항에 의해 제거됩니다. 덤보 2019년, 그리고 악몽을 꾸는 환상을 가진 취한 아이를 화면에 보여주는 문제에 도달하기 전입니다. 타협점으로 리메이크에 짧은 분홍 코끼리 경의가 있지만... 그건 거품입니다. 그냥 거품. Dreamland에서 Dumbo의 쇼가 시작될 때 Dumbo를 위협하는 위협적인 코끼리의 형태를 취하는 거대한 거품 디스플레이가 있습니다. 사이키델릭 효과를 제거하는 빠른 편집과 캐릭터 목적의 부족으로 당황스럽습니다.
덤보의 엔딩이 최고의 변화
드디어 피날레에 이르렀습니다. 대부분의 코어 비트는 덤보 의 결말은 다른 지점이지만 리메이크에 포함됩니다. 그는 자신이 날 수 있음을 밝히고 일부 인간 괴롭힘에 복수하지만 깃털이 신뢰 용기라는 사실은 나중에 저장됩니다. 두 이야기가 갈라지는 곳은 마지막 장면이다. 반면 1941년 영화는 덤보 별 매력과 자신의 미래형 기차 마차를 부여, 덤보 2019년에는 서커스가 동물 친화적인 쇼가 되고 코끼리는 동아시아로 돌아와 동족과 함께 살기 시작합니다.
이것은 Disney의 업데이트 움직임이 실제로 작동하는 곳입니다. 현대적인 관점에서 볼 때 긍정적인 보존 가치를 지지하고 Dumbo에게 의심할 여지 없는 해피엔딩을 선사합니다. 그러나 이야기의 관점에서 영화는 Jumbo, Jr.가 태어난 유독한 환경을 다룰 수 있습니다. 그는 태어날 때부터 조롱당하고, 멸시당하고, 학대당하고, 구석구석에서 이용당하고, 결국 예외주의를 통해 인정을 받습니다. 좋은 생각이지만 그를 우회하는 방법을 찾기보다는 그를 시스템의 일부로 만드는 것입니다. 진보적이지만 원본의 정신입니다. 나머지만 있으면 덤보 2019년에도 비슷한 동기가 있었습니다.
다음: TVMaplehorst 2019년 가장 기대되는 영화 50편
