블랙코미디 하면 헤더스 1989년 첫 데뷔한 10대의 고뇌가 가슴을 뭉클하게 만드는(심지어 따뜻한) 뮤지컬이 되리라고는 그 누구도 예상하지 못했다. 하지만 케빈 머피의 재능으로 위기의 주부들 ) 및 Laurence O'Keefe( 법적으로 금발 ), 헤더스: 뮤지컬 전작만큼 컬트 클래식이 되었고 냉소적인 어조에 진정한 애정을 많이 섞었습니다.
Andy Fickman은 헤더스: 뮤지컬 로스 앤젤레스, 뉴욕, 런던에서 각각의 새로운 출연진과 위치로 성장하도록 도왔습니다. 노래를 바꾸고 깊이를 더하는 사이에 무대 연출은 날개를 돋아 날아가기 전에 필름에 잠깐만 담을 수 있는 생물이다. The Roku Channel은 Village Roadshow와 파트너 관계를 맺어 관객들에게 현재 형태로 프로덕션의 비디오 녹화물을 모든 곳에서 제공하기 때문에 순간을 포착하는 것이 바로 Roku Channel이 하려는 것입니다. 뮤지컬은 9월 16일부터 무료로 스트리밍할 수 있습니다.
관련: 모든 라이브 네트워크 뮤지컬, 최악에서 최고로 순위 매기기
TV메이플호스트 Andy Fickman 감독에게 어떻게 헤더스 뮤지컬은 수년에 걸쳐 발전해 왔으며, 그가 젊은 팬들이 뮤지컬에서 얻기를 바라는 것, 그리고 Roku의 녹음 버전에 대한 놀라운 광고 시간에 영감을 준 것은 무엇입니까?
당신은 함께 일했습니다 헤더스 이 시점에서 10년 넘게. Roku의 녹음 버전을 만들 수 있는 기회는 언제 생겼으며 특정 촬영은 어떻게 진행되었습니까?
Andy Fickman: 2018년경 영국에서 실제로 런칭한 이후로 정말 좋은 시간을 보냈고 그 쇼는 엄청난 팬을 확보했습니다. Heathers the movie에 대한 기본 권한을 가진 Village Roadshow의 파트너는 정말 훌륭했고 '이봐, 무대 캡처를 하면 어떨까?'에 대해 이야기하기 시작했습니다.
Roku는 원래 프로그래밍에 실제로 참여하기 시작했습니다. 그들은 그 위대한 Weird Al Yankovic 영화가 나옵니다. 영화와 텔레비전을 많이 하는 것의 이점은 그것이 제 일상의 일부라는 것입니다. 누가 '야, 스태프 모아서 찍을래?' 저는 '그건 제가 어떻게 하는지 압니다.'라고 생각합니다. 우리는 새로운 캐스트가 들어오고 투어에서 사람들을 데려오고 새로운 이름을 가져올 수 있었습니다. Kevin [Murphy], Larry [O'Keefe]와 저는 곧바로 리허설 과정으로 돌아갔습니다.
녹음은 후세를 위해 시간 속에 정지된 반면 쇼 자체는 끊임없이 진화하는 살아있는 것입니다. 녹음에 무엇을 포함할지 말지에 대해 어려운 결정이 있었나요?
Andy Fickman: 저는 Kevin과 Larry, 그리고 저와 파트너십을 맺어 새로운 캐스트를 위한 리허설에 들어갈 때마다 조정하는 것이 우리의 목표라고 말하고 싶습니다. 그리고 우리는 항상 '이 농담을 해보자. 해보자.' 이 버전을 시작했을 때 우리는 이것이 버전이라면 '그것을 자르자. 그것을 추가하자, 그것을 바꾸자.' 무대 캡처를 마무리하자마자 그 대본을 가져와서 일주일 전에 온 새 출연진에게 넘겼습니다. 우리는 '이것이 버전입니다. 이것이 될 것입니다.'
어느 시점에서 우리는 또 다른 투어를 위해 어딘가에서 리허설을 하고 '이걸 해보면 어떨까?' 항상 조금씩 발전하고 있습니다.
진화 얘기가 나와서 말인데, 이전에 'Blue'만 봤던 것처럼 'You're Welcome'의 공연을 본 것은 이번이 사실 처음이었습니다. 저는 그 노래에서 Kevin과 Laurence가 강간 문화를 좀 더 진지하게 탐구하는 것에 대해 말한 것을 좋아했고 감독의 관점에서 그것에 대한 당신의 견해가 궁금했습니다. 당신의 일은 어떻게 그런 숫자로 바뀌나요?
Andy Fickman: 'Blue'는 많은 사람들이 좋아했습니다. 귀에 쏙쏙 들어오는 노래였습니다. LA와 뉴욕에서 Kurt와 Ram이었던 John [Eidson]과 Evan [Todd]는 그것으로 훌륭한 리듬을 찾았습니다. 하지만 심각한 요소가 있기 때문에 이야기를 제대로 전달하지 못한다고 느꼈습니다. 데이트 강간, 그것을 둘러싼 문화, 베로니카가 그 세계에서 살았던 곳과 관련하여 심각한 요소가 있었습니다.
우리가 런던에 도착했을 때 Kevin과 Larry가 가장 먼저 하고 싶었던 일은 'You're Welcome'을 시도하는 것이었습니다. 우리는 워크샵에 있었고 모두가 충격을 받았습니다. 사람들은 '잠깐, 뭐라고? 블루 안 하시나요?' 그리고 우리는 '아니요, 우리는 그것을 더 좋게 만들 것이라고 생각합니다.' 단지 노래가 좋다는 이유로 남녀노소 모두 '블루'에 열광하기 때문에 힘들었다. 하지만 우리가 '기회를 주세요'라고 말하기 시작하자, 그것은 정말 고착되었고 사람들은 그것을 다른 곳에서 보기 시작했습니다.
감독 입장에서는 항상 소재를 끌어올리고 싶어한다. 베로니카의 11시 번호가 없는 이유는 수천 가지가 있지만 그 중 어느 것도 좋지 않습니다. 그리고 나서 'I Say No'가 탄생했는데, 아마 이 쇼에서 제가 가장 좋아하는 노래 중 하나일 것입니다. 이전에는 [Heather] Duke 번호가 없었습니다. 사실 Alice [LA에서 Duke를 연기한 Lee]가 쇼를 보러 왔을 때 저는 '당신은 매우 화를 낼 것입니다. 듀크는 이제 끝내주는 노래를 가지고 있습니다.' 앨리스는 '어떻게 이게 가능해? 정말 좋은 노래야!' 계속해서 성장하고 작업할 수 있는 기회가 주어진다면 항상 자료를 향상시키려고 노력하고 있습니다. 스토리텔러로서 그것이 바로 우리가 하고 싶었던 것입니다.
사실 'Never Shut Up Again'에 대해 물어보려고 했는데, 듀크의 심리학에 더 깊이 파고드는 것을 좋아하기 때문입니다. 쇼가 진행됨에 따라 그녀와 McNamara의 진화를 만드는 데 도움이 된 것은 어땠습니까?
Andy Fickman: 저에게는 감독의 장점이 있습니다. 그곳에서 작가의 데모를 들을 수 있습니다. Kevin과 Larry가 모든 여성 목소리를 부르는 것을 들을 수 있습니다. 중간에 그들은 '그럼 우리는 그녀의 옷을 찢고 이 공개를 할 것입니다.'라고 말합니다. 그리고 바로 생각나는 건 '그걸 어떻게 하지? 좋습니다. 멋지네요. 어떻게 하면 엉망이 되지 않을까요?'
우리가 처음으로 리허설에 들어갔을 때 – 우리는 그 프로덕션에 멋진 T'Shan Williams가 있었습니다 – 우리는 마침내 더 이상 입을 다물지 않을 Heather #2가 있었기 때문에 노래가 너무 강하다고 생각했습니다. 그녀는 닥칠 필요가 없었습니다! 어떤 면에서 자신의 목소리를 찾는 사람의 해방된 숫자였습니다. 그러나 동시에 그들은 자신의 목소리를 찾고 있으며 훌륭한 사람이 아닙니다. 그 장군 한 명을 죽이면 더 나쁜 장군이 일어날까 두렵습니다.
멋진 노래였고 무대와 캐릭터 순간을 위한 놀라운 기회였습니다. 나는 지금 우리가 그것을 갖게 되어 매우 기쁩니다. 그것 때문에 우리가 더 균형 잡힌 느낌이 들기 때문입니다.
나는 그것이 당신이 취할 수 있는 길을 나타내는 방식을 좋아합니다. Veronica 경로가 있거나 Heather의 경로로 더 내려갑니다.
Andy Fickman: 그것은 우리가 팬과 이야기하거나 수년에 걸쳐 캐스팅할 때마다 항상 말하는 100%입니다. 사람들이 쇼를 볼 때 모두가 항상 그들이 Veronica 또는 Martha라고 말합니다. 아무도 자신이 헤더 챈들러였다고 주장하고 싶어하지 않지만, 우리는 내면 깊은 곳에서 누군가가 '내가 공작이나 챈들러였을까 봐 두렵다'고 생각합니다.
여담으로 광고 시간에 색연필 아트를 정말 좋아합니다. 그들 뒤에 숨겨진 영감은 무엇입니까?
앤디 픽맨: 감사합니다. 우리는 사설에서 그것을 종합하고 있었고 광고 시간이 필요하다는 것을 알게 되었습니다. 우리는 '아, 알았어....'
내가 텔레비전을 할 때 내 대본에 쓰여 있기 때문에 내 광고가 중단된다는 것을 압니다. 내가 기능을 수행하고 네트워크가 그것을 구매하면 그들은 자신의 광고 시간을 넣을 것이고 나는 그것을 보고 싶지 않습니다. 하지만 여기서는 청중이 그 일부가 되었으면 합니다. 나는 케빈과 래리에게 전화를 걸었고 우리는 무엇이 옳다고 생각하는지에 대해 이야기하기 시작했습니다. 저는 80년대와 MTV의 아이이기 때문에 A-ha 비디오와 같은 MTV와 같은 느낌을 주고 싶었습니다. 모든 사람들이 그 뒤를 따랐고 Village Roadshow와 Roku는 매우 지원했습니다. 고맙게 생각해주셔서 기쁩니다.
부터 헤더스 영화가 나왔고 우리의 현실이 훨씬 더 가까워진 것 같습니다. 그것은 패러디가 아니라 우리 시대를 반영한 것입니다. 팬들이 그 이야기에 대한 뮤지컬의 해석에서 무엇을 얻기를 바라며, 이 분위기에서 뮤지컬은 어떻게 진행되나요?
Andy Fickman: 다루기 가장 어려운 것 중 하나는 고등학교에서의 총기 문화와 폭력입니다. 고등학교 폭탄도. 이것은 80년대 판타지가 아닙니다. 이것이 우리의 매일의 현실입니다. 우리의 바람은 그것을 밀어내는 것이 아니라 그것을 포용하고 우리의 희망 수준으로 돌리는 것이라고 생각합니다. 누구나 차이를 만들 수 있다는 의미입니다. 구속이 있지만 개인이 필요합니다. 당신은 베로니카가 될 수 있지만, 일어서는 사람이 되어야 합니다.
우리가 발견하기 시작한 것은 시청하는 많은 젊은이들이 '드라마를 무대에서 누가 Martha를 파티에 초대하여 모두가 놀릴 수 있도록 악의적인 농담을 쓴 것입니다. 그러나 우리는 그것을 온라인으로 처리하고 그것은 영원히 온라인입니다.' 우리는 아이들이 직접 또는 이메일이나 편지를 통해 이것이 그들에게 얼마나 현실에 가까웠는지 알려주는 아름다운 순간을 많이 가졌습니다. 괴롭힘이 어떻게 통제 불능이 되었는지, 어떻게 대처했는지, 쇼가 그들에게 약간의 햇빛을 주는 방식으로 그것을 어떻게 구성했는지. 더 나은 내일이 있고 마을에 새로운 보안관이 생길 기회가 있습니다.
마지막으로 필리파 수(Phillipa Soo)가 내 인생에 빛을 비출 때까지 기다릴 수 없습니다. 하나의 진정한 사랑 .
Andy Fickman: Phillipa Soo, Simu Liu, Luke Bracey는 정말 놀랍습니다. 그 캐스트는 몽환적입니다. 그리고 Taylor Jenkins Reid는 남편 Alex와 함께 각본을 썼습니다. 때때로 당신은 책을 옮기고 다른 사람이 들어옵니다. 하지만 여기서는 소설가 자신이 그 말을 쓰게 됩니다.
마무리를 짓고 있는 중입니다. 나는 Heathers를 만드는 동안 사설을 왔다 갔다 했으므로 언젠가는 이 풍부한 로맨스에 빠지게 될 것입니다. 그런 다음 Heathers로 돌아갑니다. [웃음]
Heathers 소개: 뮤지컬
Veronica Sawyer가 더 나은 날을 꿈꾸는 또 다른 보잘것없는 사람인 Westerberg High에 오신 것을 환영합니다. 하지만 그녀가 예기치 않게 아름답고 믿을 수 없을 정도로 잔인한 세 명의 헤더의 날개 아래로 끌려가면서 그녀의 인기에 대한 꿈은 마침내 실현되기 시작합니다. JD가 나타날 때까지 - 모두가 아무도 아닌 사람이 되는 것을 두려워하지만 살인은 누군가가 되는 것을 그녀에게 가르치는 신비한 십대 반역자...
헤더스: 뮤지컬 이제 Roku 채널에서 스트리밍할 수 있습니다.