크리스 프랫은 자신이 실제로 매우 정확한 마리오 목소리를 가지고 있다고 밝혔지만 그 과정에서 그 목소리가 슈퍼 마리오 브라더스 영화에는 없는 이유도 설명합니다.
Chris Pratt는 실제로 Mario의 목소리를 사용하는 방법을 알고 있으며, 그가 그것을 시도하지 않는 데에는 충분한 이유가 있습니다. 슈퍼 마리오 브라더스 영화 . 그만큼 가디언 즈 오브 갤럭시 배우는 할리우드에서 떠오르는 스타였으며 사랑받는 Nintendo 캐릭터가 되어 성우 경력을 계속 이어가기 위해 노력하고 있습니다. 그러나 그는 그 과정에서 큰 걸림돌에 직면했습니다. Jack Black이 Bowser 목소리로 앤티를 높인 후 Pratt는 Mario만큼 호평을 받지 못했습니다. 그러나 그는 인터뷰에서 밝혔듯이 여전히 괜찮은 마리오를 생산할 수 있습니다. BBC 더 원 쇼 . 그는 그것을 회원으로 사용할 수 없었습니다. 슈퍼 마리오 브라더스 영화 의 출연진 . 아래에서 그의 설명과 Pratt의 놀랍도록 정확한 Mario 인상에 대한 증거를 확인하십시오.
'우리가 마리오가 말하는 것을 들은 것은 몇 가지뿐입니다. 이거... '와후!' 이런 게 몇 가지 있는데... '나야! 가자!' 이런 종류의 것들이기 때문에 우리는 그것을 영화에 넣을 방법을 찾으려고 노력했지만 브루클린 출신의 노동자 계급 사람들의 스토리라인과 일치하는 방식이었습니다. 어느 순간 '그냥 나라고 하면 되는 걸까? 나야?' 그래도 나야.'
관련 항목: 슈퍼 마리오 브라더스 영화가 어리석게도 완벽한 개봉일을 놓쳤습니다.
크리스 프랫의 마리오 목소리가 논란의 여지가 많은 이유
슈퍼 마리오 브라더스 영화 마리오는 모든 공간에 스며드는 목소리에 어울리는 두꺼운 이탈리아어 억양이 없습니다. 마리오 게임. 캐릭터를 화면으로 번역하려고 할 때 그는 Chris Pratt가 뉴요커처럼 들리려고 노력하는 것 이상으로 들리지 않습니다. 처음에는 악센트가 없다는 것이 이상하고 달갑지 않은 결정으로 보였기 때문에 프랫이 단순히 마리오의 목소리를 사용할 수 없다고 가정하기 쉽습니다.
프랫이 자신이 좋은 마리오를 입는 방법을 알고 있다고 밝혔을 때, 슈퍼 마리오 브라더스 영화 감독이 프랫을 ''라고 언급한 것은 틀리지 않았다. 완벽한 ' 마리오 캐스팅 . Pratt는 여전히 Mario를 연기할 수 있으며 캐릭터의 이해력을 유지하기 위해 악센트를 없애기로 결정했습니다. 게다가, ' 나야 '라는 질문을 너무 많이 사용하면 짜증이 날 수도 있습니다.
하지만 그는 악센트를 완전히 버리는 것보다 더 많은 악센트를 사용하는 것이 더 나았을 것입니다. 마리오의 목소리는 상징적이며 세대를 거쳐 수많은 게임에 울려 퍼졌습니다. 프랫이 자신의 독특한 목소리를 사용하는 코미디 역할을 맡은 것으로 잘 알려져 있다는 점을 감안할 때 브루클린 기반 악센트와 크게 음소거 된 마리오를 선호하는 것을 제쳐두면 예상만큼 실망 스럽습니다. 프랫이 계속해서 트롤을 하는 동안 슈퍼 마리오 브라더스 영화 비평가들에 따르면, 그의 진짜 실수는 상징적인 영웅으로의 엄청난 변화로 인해 누구도 불쾌감을 느끼지 않을 것이라고 기대한 것입니다.
더 보기: 슈퍼 마리오 영화가 이미 동키콩 스핀오프를 준비 중일 수도 있습니다.원천: BBC 더 원 쇼
주요 출시일
-
슈퍼 마리오 브라더스 영화
출시일: 2023-04-07
