BBC America의 The Watch는 Terry Pratchett 경의 책에서 영감을 얻어 Discworld 팬들을 만족시키는 것보다 청중을 소외시키는 데 더 많은 노력을 기울였습니다.
BBC 아메리카 시계 큰 논란의 원천임이 입증되었습니다. 대부분의 분노는 Terry Pratchett 경의 팬들로부터 왔습니다. Discworld 쇼 러너 사이먼 앨런이 소스 자료와의 느슨한 연결만으로 판타지 테마의 경찰 절차를 개발하려는 시도에서 너무 멀리 나갔다고 느끼는 책. 아이러니하게도 이러한 불만 중 일부는 Allen이 쇼의 출연진을 다양 화하려는 노력으로 Pratchett의 최고의 여성 캐릭터 중 일부를 전복 시켰다는 믿음에서 비롯되었습니다.
디스크 월드에서 가장 큰 도시인 Ankh-Morpork를 배경으로 시계 전직 갱단 멤버이자 명목상 City Watch를 책임지고있는 Captain Sam Vimes를 중심으로합니다. 쇼가 시작될 때 Vimes는 술취한 엉망이며 거의 일관성이 없습니다. 도둑과 암살자가 결합 된 도시에서 자신의 지위가 무의미하고 범죄자가 영수증을 남기는 한 대부분의 범죄가 합법적이라는 것에 대한 우울증으로 인해 거의 일관성이 없습니다. Vimes와 그의 부적응 자 승무원보다 딱지 범죄자를 처리하는 데 훨씬 더 나은 위치에 있기 때문에 몇 가지 불법 범죄가 남아있는 것은 길드 자체에 의해 지워집니다. 그러나 Vimes의 과거에서 익숙한 얼굴의 갑작스런 모습은 도시의 운명 (그리고 아마도 전체 디스크)이 그의 손에 밀려 들었을 때 그를 술에 취하고 똑똑하게 만듭니다.
계속 읽으려면 계속 스크롤 빠른보기에서이 기사를 시작하려면 아래 버튼을 클릭하십시오.
일부는 처음 두 에피소드를 즐겼지만 시계 개별 작품으로서 시리즈에 대한 반응은 소스 자료에 익숙하지 않은 사람들과 크게 무관심했습니다. Discworld 그러나 팬들은 거의 한결같이이 시리즈를 싫어했고 BBC가 더 충실하게 각색 한 것보다 그것에 돈을 쓰는 것이 적합하다고 한탄했다. Discworld . 공동 집필 한 저자 Neil Gaiman 좋은 징조 Pratchett와 함께 텔레비전 시리즈로의 적응을 감독했고, 또한 비 특적으로 비판적이었습니다. 시계 처럼 배트맨 어디를 보여 그는 이제 애완용 방망이가 달린 노란색 트렌치 코트를 입은 뉴스 기자입니다. . '
시계의 시작과 뒤에서 혼란
Sir Terry Pratchett의 Watch Books를 기반으로 한 TV 시리즈의 기초 작업은 2011 년에 시작되었습니다.이 시리즈는 Pratchett와 BBC 간의 공동 작업으로 발표되었으며,이 시리즈는 Prime Focus Productions에서 감독 할 예정입니다.이 회사는 다른 여러 실사를 제작 한 회사입니다. Sky One에 대한 Pratchett의 소설 각색. 2012 년에 Pratchett가 새로운 독립 제작 회사 Narrativia를 설립하여 그의 딸 Rhianna Pratchett의 감독하에 향후 작업의 모든 조정을 관리 할 때 이러한 상황은 다소 변경되었습니다. 젊은 Pratchett는 또한 그녀의 작품으로 가장 유명한 저명한 작가입니다. 2013 년 툼 레이더 재부팅 .
이것에 대한 희망이 높았다 손목 시계 시리즈는 3 천 5 백만 달러의 예산으로 13 개의 에피소드를 위해 운영되고 Rhianna Pratchett가 공동 집필했습니다. 이 시리즈는 Ankh-Morpork의 City Watch를 중심으로 한 책을 직접 수정하는 대신 경찰 절차를 패러디하고 새로운 파수꾼 팀을 살인과 같은 판타지 세계의 범죄 해결을 복잡하게 만드는 종류 또는 문제에 맞서도록 계획되었습니다. 좀비로 방금 부활 한 희생자에 의해 신고되었습니다. 몬티 파이 튼 창립자 Terry Jones는 공동 작가 또는 감독으로 한 시점에서 프로젝트에 서명했습니다.
안타깝게도이 계약은 2015 년 알츠하이머 병으로 Terry Pratchett 경이 사망 한 직후에 무너졌습니다. 쇼가 2016 년 10 월 Rhianna Pratchett의 감독하에 진행 중이었지만 BBC는 2018 년 10 월 aegis로 제작을 옮겼습니다. 이전에보고 된 것보다 크게 감소한 예산. 2019 년 8 월 새 시리즈에 대해 물었을 때 Rhianna Pratchett는 그녀가 몇 년 동안 쇼에 참여하지 않았 음을 확인했습니다. 이것은 원래 계약의 법적 허점으로 인해 원래 계약이 체결되었을 때 아직 존재하지 않았던 Narrativia가 아닌 Terry Pratchett 경에게 프로젝트의 모든 창의적인 통제권을 부여했습니다. 이것은 BBC가 시계 그의 작품으로 가장 잘 알려진 프로듀서 Simon Allen의 손에 총사 .
시계는 '기반'이 아닌 '영감'Discworld
Allen은 City Watch 책을 직접 적용하기보다는 Pratchett의 작업을 판타지 세계의 경찰 절차 세트에 대한 자신의 아이디어에 대한 발판으로 사용하기로 결정했습니다. 에 관한 첫 번째 발표에서 시계 시리즈, Allen은 쇼가 될 것이라고 말했다 에서 영감을 받다 Pratchett의 책보다는 ' 기반 '그들. 스팀 펑크와 사이버 펑크로 대체적으로 정의되는 미학과 ' 펑크 록 스릴러, 많은 사람들은 BBC America와 Allen이 자신 만의 도시 판타지 설정을 만드는 대신 디스크 월드를 애초에 활용하려고 애쓰는 이유를 궁금해했습니다. 그것은 문제에 도움이되지 않았습니다. Allen은 Pratchett를 언급하지 않았습니다. 도움을 준 모든 창의적인 사람들을 나열 할 때 시계 존재로.
그 결과 시리즈는 그것이 어떻게 자신의 독립 체로 승격되었는지에 대해 화가 났지만, Pratchett의 작업에 전적으로 관심을 기울였습니다. 그 Discworld 기부하고자하는 팬들 시계 그 자체의 장점에 설 수있는 기회는 시리즈가 Pratchett의 소설 줄거리를 기반으로하는 정도를 발견하는 것에 놀랐습니다. 동시에 신규 이민자들은 Pratchett의 작업에 대한 기본적인 친숙 함을 요구하는 것으로 보이는 Ankh-Morpork 설정의 요소에 혼란을 겪었습니다. 이것에 시계 실패한 2005 년과 비교할 수있다 은하계의 히치하이커 가이드 영화 각색은 책의 이야기와 캐릭터에 많은 변경을 가하여 일반 청중이 영화를 더 쉽게 접할 수 있도록 만들었지 만 여전히 부활절 달걀로 가득 차 있으면 Douglas Adams 열애 자들만이 이해할 수있을 것입니다.
시계는 임의로 더 다양한 Discworld (일종)
BBC America 웹 사이트는 시계 가지고있다 ' 현대적이고 포괄적 인 시리즈, '및 쇼의 많은 홍보 자료는 쇼의 주요 캐릭터 중 많은 부분을 젠더 플립과 인종 플립에 대한 Simon Allen의 결정을 홍보하는 데 중점을 두었습니다. 아이러니 한 점은 판타지 장르가 오랫동안 백인들이 지배 해 왔지만 Discworld 항상 평등주의적인 환경이었습니다. 공식 동안 Discworld 예술가들은 종종 주인공을 흰색으로 묘사했으며 Pratchett는 그의 글에서 피부색에 대한 구체적인 언급을 거의하지 않았습니다. 실제로 그는 소설에서 디스크 월드가 인종 차별에서 자유 롭다고 구체적으로 언급했습니다. 해외 마녀 , ' 왜냐하면-트롤과 난쟁이 등등-종주의가 더 흥미 로웠 기 때문입니다 . 흑인과 백인은 완벽한 조화를 이루며 녹색으로 뭉쳤습니다. '흥미롭게도 Ankh-Morpork의 거리는 시계 도시가 Discworld에서 가장 큰 용광로 임에도 불구하고 모든 배경 플레이어가 확실히 인간으로 보이는 트롤과 드워프 등이 거의없는 것처럼 보입니다.
시계 문자 변경 Discworld 소설은 다양성을 증가시키는 것처럼 보이지만 실제로 이러한 변화는 반대의 영향을 미칩니다. Terry Pratchett 경은 오랫동안 페미니스트 작가로 확인되어 왔으며 실제로 많은 독자들은 그의 이름과 그의 여성 캐릭터의 힘에 따라 그가 경력 초기에 여성이라고 생각했습니다. 따라서 베티 나리 경이 여성이고 네 번의 결혼식과 장례식 의 Anna Chancellor는 Discworld 책 속의 남성 캐릭터 임에도 불구하고 팬들. 그러나 파일럿 에피소드에는 베티 나리 경 (Lord Vetinari)의 포스터가 눈에 띄게 등장하는데,이 포스터는 그녀를 손질 된 수염을 가진 날카로운 외모의 남자로 묘사하며, 이는 책에서 (남성) Vetinari 경에 대한 Pratchett의 설명과 일치합니다. 같은 캐릭터의 설명 할 수없는 모순적인 이미지는 팬들을 혼란스럽게 만들 뿐이다. 팬들은 그 선택이 의도적 인 팬 서비스인지 아니면 디자인 팀의 잘못된 계획인지 궁금해한다.
항의를 촉발시킨 한 가지 변화 Discworld 팬은 시계 레이디 시빌 램킨을 맡습니다. 2018 년 라라 로시가 연주 로빈 후드 영화와 ' 귀족의 마지막 후손, Lady Ramkin은 Ankh-Morpork의 법적으로 보호되는 범죄 계층에 대한 깊은 증오심을 가진 자경단 원으로, 도끼로 편리하고 즉석 무기로 애완용 드래곤 Goodboy를 사용하지 않습니다. 이것은 책의 레이디 램킨과는 거리가 멀다. 그는 그녀의 대부분을 소비 한 후 엄청난 인내와 긴 행진을 얻었고 도전에서 물러나지 않은 여전히 무시 무시하고 의지가 강한 여성이었다. 용의 성역을 운영하는 숨은 삶을 살고 있습니다.
Lady Ramkin이 처음 등장했을 때 근위 연대! 근위 연대! 그녀는 고전적인 발키리의 체격을 가진 중년 여성으로 묘사되었다. 한 구절 다섯 번째 코끼리 또한 레이디 Ramkin에 대해 ' 뾰족한 코르셋과 날개 달린 모자를 쓰고 그녀는 죽은 전사들을 전장에서 데려 갈 수 있습니다. 'Simon Allen이 원하는 것은 이해할 수 있지만 시계 레이디 램킨이 더 적극적인여 주인공이되기 위해 Discworld 팬들은 다양한 캐스팅을 중요하게 생각하는 프로듀서가 Sam Vimes (Richard Dormer)보다 눈에 띄게 어린 마른 전사 여성을 위해 현대 판타지의 희귀 한 중년 및 플러스 사이즈의여 주인공 중 하나를 제거해야한다는 점이 아이러니하다고 생각합니다. 그녀의 사랑에 관심이있는 중년 경찰.
시계는 Discworld의 드워프와 성 정체성을 바꿉니다
아마도 가장 논쟁의 여지가있는 시계 Cheery의 성격을 포함합니다. City Watch CSI 유닛을 운영하는 드워프. 젠더 유동적 인 배우 조 이튼 켄트가 연기 한 Cheery는 쇼와 관련된 초기 보도 자료에서 ' 독창적 인 비 바이너리 포렌식 전문가 . ' 이 경우 논란은 시계 젠더 퀴어 배우를 고용하지만 Discworld 팬들은 Simon Allen이 진보적으로 보이기 위해 사랑하는 다른 여성 캐릭터에게 해를 끼쳤다 고 믿습니다.
난쟁이 Discworld 드워프의 패러디로 만들어졌습니다. 그만큼 반지의 제왕 서적 특히 드워프 남성과 여성이 다른 종족과 구별 할 수 없었으며 남녀 모두 굵은 수염을 가졌습니다. Cheery는 그녀가 메이크업, 스커트, 여성 대명사를 사용하여 여성 다움을 주장 할 수 있도록 젠더 중립성의 드워프 전통을 거부 한 그녀의 국민들 사이에서 반란을 일으켰습니다. 결국 그녀는 친구와 동료들이 자신의 이름을 ' 체리 . ' 다시, Discworld 팬들은 아이러니하게도 시계 이진이 아닌 배우를 고용하여 이진이 아닌 캐릭터를 연기함으로써 그들은 Terry Pratchett 경의 가장 저명한 페미니스트 캐릭터 중 한 명과 그녀의 성별을 주장하려는 체리의 투쟁을 감안할 때 트랜스 판타지 팬 사이에서 엄청난 추종자를 가진 인물을 억압했습니다.