가장 위대한 극작가의 말을 정당화하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 다음은 최신 셰익스피어 영화 각색에서 가장 잘 전달된 대사입니다.
셰익스피어의 유명한 희곡 맥베스가 2022년에 다시 부활했습니다. 이번에는 Denzel Washington과 Frances McDormand와 같은 가장 위대한 배우들에 의해 이루어졌습니다. Joel Coen은 자신의 Apple TV+ 적응에서 비극적인 연극에 더 공포스러운 느낌을 줍니다. 맥베스의 비극.
관련: Joel Coen의 Macbeth 비극 이전에 봐야 할 흥미진진한 드라마 10편
과감한 시도임에 틀림없지만, 명대사들의 화려한 연기와 놀라운 전달력으로 훌륭하게 해냈다. 이 대사들 중 많은 부분은 셰익스피어 비극에서 야망, 광기, 폭력, 자유 의지의 부재를 나타내며 시청자들에게 현재의 위기와 관련되도록 촉구합니다.
악명 높은 세 마녀의 소개
'공정하면 파울, 파울은 공정합니다.' - 마녀들
세 마녀는 맥베스의 몰락에 대한 주요 동기 요인이므로 셰익스피어 희곡의 모든 스크린 적응에서 큰 역할을 합니다. 이 인용문은 청중이 마녀에 대해 소개받는 방식이며 이 특정 적응에서 가장 흥미롭게 이야기됩니다.
화면은 비어 있고 시청자는 이 유명한 대사를 말하는 마녀의 목소리만 들을 수 있습니다. 이것은 마녀가 가능한 가장 섬뜩한 방식으로 대사를 전달하는 동안 오싹한 분위기를 조성합니다. 대사 자체는 이야기의 주요 주제를 전달하기 때문에 매우 중요한 인용문입니다. 선하다고 생각되는 것이 악으로 드러나는 경우가 많고 악하다고 여겨지는 것이 덕이 되는 경우가 많다는 뜻입니다.
꺼리는 맥베스
'무슨 일이 생기 든. 시간과 시간은 가장 힘든 날을 관통합니다.' - 맥베스
맥베스는 자신이 왕이 되기 위해 던컨을 죽이려는 사악한 생각을 일축하려고 시도하면서 이 대사를 말합니다. 인용문은 모든 일이 순조롭게 진행될 것이며 가장 어두운 날도 언젠가는 끝나야 한다는 것을 의미합니다. Denzel Washington은 Macbeth에 대해 잘 알지 못하는 사람이라도 옳고 그름 사이에서 결정하려고 할 때 자신의 삶의 사건과 이 대사를 연관시킬 수 있을 정도로 단순하게 전달합니다.
맥베스는 이 말을 통해 던컨을 죽일 생각을 하지 말고 지금의 상황을 그대로 두지 말라고 자신을 설득하려 한다. 그의 마음에 혐오스러운 생각을 심어 죄에 빠지게 하는 어둠의 세력이 마음에 있을지라도, 그는 자신이 가만히 있으면 이러한 생각이 쉬게 될 것임을 압니다.
소름 끼치는 마녀 목격
'아니면 이성을 포로로 삼는 미친 뿌리를 먹었나?' - 뱅코
적응 초기에 Banquo는 자신과 Macbes가 마녀를 만났을 때 이 대사를 말하고 그는 자신의 두려움과 의심을 매력적으로 표현합니다. Banquo는 Macbeth에게 환각을 보게 만드는 독을 복용했는지 묻는 것을 의미합니다.
관련 : Macbeth의 비극과 같은 10 최고의 영화
자신과 맥베스에 대한 마녀들의 예언을 보고 들은 뱅쿼는 동요한다. 그는 마녀가 허공으로 사라지는 것을 보면 그와 맥베스가 화를 낸 것처럼 느끼기 때문에 초자연적인 것과 관련이 있는 어떤 것도 원격으로 목격한 적이 없습니다.
여성성을 포기하는 레이디 맥베스
'여기서 섹스를 하고, 왕관에서 발끝까지 극도의 잔인함을 채워주세요.' - 레이디 맥베스
Macbeth 부인의 이 유명한 인용문은 그녀를 모든 셰익스피어 애호가에게 기억에 남게 만드는 것입니다. 맥베스 부인은 자신의 남편이 살인을 저지르도록 설득할 수 있도록 자신에게서 여성성을 추출해 달라고 어둠의 영들에게 요청하면서 독백에서 이렇게 말합니다. 여성성은 그녀를 부드러운 어머니로 만들지만 여왕이 되려는 야망을 달성하기 위해 그녀는 잔인한 공모자가 되어야 합니다.
너무 드라마틱하지 않은 진짜 확신으로 이 장면에서 프랜시스 맥도먼드가 훌륭하게 연기하는 모습에 관객들은 숨을 죽인다. 장면은 실제처럼 느껴지고 살인에 가담하기 위해 최대한 잔인하게 되고자 하는 그녀의 욕망은 그녀가 대사를 말할 때 매혹적입니다.
맥베스 몰락의 시작
'거짓 얼굴은 거짓 마음이 아는 것을 숨겨야 합니다.' - 맥베스
레이디 맥베스가 마침내 맥베스를 설득하여 던컨을 죽일 수 있게 되자, 맥베스는 왕을 암살하기 전에 계획을 세우기 시작합니다. 그는 맥베스 여사에게 던컨 왕이 잠들어 있는 동안 그를 살해할 계획을 세우고 있는 동안 던컨 왕의 충성스러운 신하로서 행동하는 것을 잊지 말아야 한다고 말합니다.
관련 : 셰익스피어 캐릭터가 호그와트 집으로 분류됨
이것은 Macbeth가 그의 아내의 설득에도 불구하고 그의 몰락을 향한 첫 번째 단계입니다. 지금까지는 머뭇거렸지만 이 순간 자신의 손님이기도 한 스코틀랜드의 왕을 죽이는 끔찍한 일을 저지르기로 결심한다.
던컨의 죽음을 발견하다
'혀로도, 마음으로도 너를 잉태할 수 없고, 이름을 부를 수도 없다!' - 맥더프
맥더프는 던컨 왕이 죽었다는 사실을 알고 공포에 휩싸입니다. 그는 계단에서 뛰쳐나와 '호러! 공포! 공포!' 그가 살해당하는 것을 보았을 때 관객은 물론 나머지 등장인물들 사이에서도 공포감을 조성하는 데 성공합니다. Macduff는 왕의 죽음에 대해 생생하고 진정한 슬픔을 표현한 유일한 사람입니다.
맥더프는 스코틀랜드 왕이 암살당했다는 사실을 자신의 혀로도, 마음으로도 받아들일 수 없다고 외칩니다. 던컨 왕에 대한 맥더프의 공포와 슬픔에 대한 이 솔직한 반응은 맥베스의 신하들이 그가 왕이 되었을 때 그를 향한 불신과 의심을 어떻게 보일지 직접 대조됩니다.
운율 초자연
'이중, 이중, 수고 및 문제. 불 화상과 가마솥 거품.' - 마녀들
셰익스피어의 희곡 '맥베스(Macbeth)'에서 가장 많이 인용되는 구절 중 하나인 이 운율이 맞는 2절은. 세 마녀가 맥베스가 목숨을 잃을 뻔했을 때 그의 운명을 보여주기 위해 주문을 수행할 때 이 노래를 읊는다.
인용문 자체는 훌륭한 글이지만 이 각색에서는 마녀가 가능한 한 가장 뼛속까지 오싹한 방식으로 인용하여 효과를 높입니다. 이 2행은 마녀의 사악함을 묘사할 뿐만 아니라 맥베스의 마음 속에서 유혹의 목소리로 작용합니다. 그는 단순히 어둠을 향한 약간의 움직임이 필요했으며 길에서 누가 죽임을 당해야 하든 상관없이 기꺼이 길을 계속 가고 있습니다.
후회할 곳이 없다
'모든 대책이 없는 것은 배려가 없어야 한다. 완료된 것은 완료되었습니다.' - 레이디 맥베스
맥베스가 던컨 왕을 죽인 후 양심의 가책을 느끼고 있을 때, 맥베스 부인이 그를 달래기 위해 거기에 있습니다. 그녀는 바꿀 수 없는 것에 대해 생각하는 것은 의미가 없다고 말하고 맥베스에게 앞으로 나아가 새로운 통치자로서의 역할을 맡으라고 조언합니다.
Macbeth 부인의 진술은 그녀가 암살의 공모자이기도 하다는 점을 고려할 때 이상하게 보입니다. 단어는 단순하지만 과거의 잘못에 대한 죄책감을 안고 살아야 할지, 통제할 수 없는 일을 잊어야 할지를 관객에게 촉구한다는 점에서 의미가 크다.
다음: IMDb에 따르면 5개의 최고의 셰익스피어 각색(& 5개의 끔찍한 것)